На главную MuzMix.com
      
Измена
(Аллегрова Ирина)
Моя женщина
(Темиров Тимур)
Кораблик
(Изместьев Эдуард)
На меньшее я не согласен
(Носков Николай)
Говори слова мне о любви
(Улановская Инна)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2019 года
MarinajazzMoon River
(Rod Stewart)

Баллов: 580



«Гуцулко Ксеня» (Ланг Владислав)      Поддержать MuzMix

   Кавер-версия песни от svetapoli
17.07.2019 1816
Ночка льётся на равнины
И на горные вершины,
А гуцул увидел Ксеню,
Белоснежную во тьме,
В очи синие глядел он,
Чуть к сосне прижавшись телом,
Чаровал словами нежно
Белоснежную во тьме:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.

Лето жаркое минуло,
Есть другая у гуцула,
А с гуцулкой чернобровой
Ночь прощальная была.
В Черемоше волны скачут,
Очи синие не плачут,
Только в соснах песня ветра,
Песня грустная плыла:

Гуцулка Ксеня,
Я тебе на трембите
Лишь одной на планете
Расскажу про любовь.
Душа страдает,
А трембита играет,
А любовью пылает
Моё сердце и кровь.
  Баллов:
25
 HTML5
 Flash
  


Комментарии пользователей к записи:

Nola, 17.07.2019 г. 19:41
Светлана, прекрасное исполнение!!!buket_big
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 19:57
Спасибо большое, Татьяна!v_romashkah
  
 
LUPET, 17.07.2019 г. 20:37
Светочка, спасибо большое за выбор песниvozdushnyj_poceluj!!Отличное исполнениеlove_online Перевод,конечно,далек от оригинала...особенно запевы...
  
 

svetapoli, 17.07.2019 г. 21:06
Спасибо, большое, Оленька! Перевод поэтический, поэтому имеются "поэтические вольности")) В целом всё равно понятно, о чём песня. buket_big
  
 
Svet_Lana_, 18.07.2019 г. 16:22
Светочка как всегда прекрасно...молодчинка!buket_bigbravo_big
  
 

svetapoli, 18.07.2019 г. 18:02
Благодарю сердечно, Светланочка!vozd_poceluj
  
 
olegnovikov, 19.07.2019 г. 08:14
Светланка, очень мило и трепетно спела!angelochekbravo_bigbuket_big
  
 

svetapoli, 19.07.2019 г. 10:42
Спасибо, Олег Вадимович! Очень рада, что Вам понравилось!v_romashkah
  
 
Eleno4ka, 23.07.2019 г. 08:28
Светочка, очень милое исполнение!!!buket_serdechki
  
 

svetapoli, 23.07.2019 г. 10:47
Спасибо большое, Еленочка!ulybka
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
kroliks
Сколько лет
Мот
zem_gale
Woman in Love
Barbra Streisand
igor-grishkov
Осенний листопад
Темиров Тимур
eugem66
Привет
Леонидов Максим
sever56
Только жди
Размахова Ляля
IRINA56
Разве ты не знаешь
Светикова Светлана
merus
Que Sera, Sera
Doris Day
silver_night
Скажи, зачем тебе любовь моя
Чумаков Алексей
evgecha
Колесница
Кучин Иван
Garikello
Урфин Джюс. Часть 31. Беспредел
Garikello
mlea
Ты станешь взрослой
Лицей
kariy
Друг
Кучин Иван
Yehuda
Старый фаэтон
Агузарова Жанна
milana18
Может быть показалось
Рефлекс
irina120270
Три желанья
Дворовые песни
wados
Я тебе верю
Лепс Григорий
galateja
Я бежал тебе навстречу
Кармаш Михаил
sosnovka10
Живи, страна
Распутина Маша
AnaTolij13 & IgorLuPro
На дальнем берегу
Ливанов Аристарх
215215
Астана
Luina
belka2019
Улетайте, вороны
Шуфутинский Михаил
evgennikitbard
Красотки томный взор
Окуджава Булат
matwei
Я убью тебя лодочник
Профессор Лебединский
berelgin
Рыжий конь
Боярский Михаил
zvezda5
Ты лети, голубок
Кузнецова Тина
GalushkinO
Стоят девчонки
Кристалинская Майя
ivanka-nik
На седьмом этаже
Горовец Эмиль
Censorer & ya_olga
Ностальгия о будущей любви
Круг Михаил
nezenka
Не отпускай
Земфира
Nissan66
Алеся
Сябры










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2019 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru