На главную MuzMix.com






Текущее время сайта:
Логин: 
Пароль:  
 не отображать мое присутствие
Аривидерчи
(Земфира)
Зимний вечер
(Климова Ирина)
Осень жизни
(Асмолов Владимир)
Виски в хрустале
(Челобанов Сергей)
Гори, моя рябина
(Слуцкий Игорь)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2018 года
rokermanСюжет
(Varsal)

Баллов: 908








«Poor people» (Alan Price)

56   25   1
   Кавер-версия песни от TomJones
14.01.2018 0933
Для этой песни примерно два года тому назад с подачи Вероники (Phoenix-13) я из баловства написал русский текст, который тогда показался занятным, но с тех пор так и не был исполнен. Просто забыт. Я случайно его встретил и вот наконец-то записал и здесь выложил следом за английским вариантом. В русском варианте я бы назвал песню "Мир не для тех кто слаб" и отослал в 1975-ый год группе Машина времени. По моему то что получилось перекликается с тем, про что пела тогда Машина.
Пой, так чтоб петь с тобой,
Жизнь - ежедневный бой
И ты навсегда усвой,
Мир не для тех кто слаб
Мир не для тех кто слаб
  Баллов:
27
 HTML5
 Flash
  


Комментарии пользователей к записи:

md200, 14.01.2018 г. 10:40
v_naushnikah.....voo.....pivo.....zhmu_lapu
  
 

TomJones, 14.01.2018 г. 14:08
Спасибо Витя zhmu_lapu
  
 
SkT, 14.01.2018 г. 11:37
Нравится мне эта песенка,Володь!klass
  
 

TomJones, 14.01.2018 г. 14:12
Мне тоже Танечка. А по русски?
  
 

SkT, 14.01.2018 г. 17:50
И русский вариант понравился!
  
 
Marinajazz, 14.01.2018 г. 13:38
v_naushnikah.................................а мне-то как нравится! bravo_bigvozdushnyj_pocelujно я ее напелась и уже готова даже перепеть... Помнишь, ты же меня курировал даже в ней.
  
 

TomJones, 14.01.2018 г. 14:14
Насчет курировал не помню Тем более даже в ней.
  
 

Marinajazz, 14.01.2018 г. 14:19
память девичья. Я помню, даже перепевала, потому что ты заметил ошибки.
  
 

TomJones, 14.01.2018 г. 14:44
Так девичья память - это как раз все помнить, а у меня -старческая. Сделал - можно забыть.
  
 
Phoenix-13, 16.01.2018 г. 04:29
Володечка,спасибо!!!!na_skripkeangelocheklove_onlinebravo_bigbravo_big
Светишься,переливаясь всеми красками радуги!love_onlineklassv_romashkah
v_romashkahv_romashkah
Это твое море позитива, света, радости жизни завораживает и греет!!!
Русский текст bravo_bigvictoryМир не для тех,кто слаб!victorylyubovnyj_roman
В точку!!!navzrydapplodbravo_big

  
 

TomJones, 16.01.2018 г. 08:21
Пой, так чтоб петь с тобой
Пой и в мороз и в зной
Чтобы сердцам гореть
Я буду с тобою петь
Буду с тобою петь
Это счастье с тобою петь.
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти



Случайная запись


Студия
shop5959
Soldiers Poem
Muse
regina74
Полюби меня такой
Могилевская Наталья
Luna1208
Ari-Ari
Саркисян Аида
sever56
Ой, крапива-лебеда
Рута Анжелика
vladimir_sholkunov
Стервочка
Королев Виктор
momiche
Helwa Ya Baladi
Dalida
Hellen
За синими туманами
Бучинская Наталия
silman
A Rockin Good Way
Bonnie Tyler
TomJones
Константинополь
Крылов Сергей
nadeyna
Возвращайтесь
Темиров Тимур
eugem66
Rock N Roll
Beatles
basist
Я буду всегда с тобой
Агутин Леонид
baxa70
Кайфую
Granto
IRINA56
Дом на горе
Круг Ирина
Grigory & Tatiana_
Княжий остров
Емелин Николай
Lussien
Блюз
Ваенга Елена
akacij
Рябиновые бусы
Понаровская Ирина
boris65
Пісня з полонини
Серов Александр
alekso60
Анастасия
Антонов Юрий
WKC7WA7K
Просто все
Круг Ирина
orsevalmailru
Попурри 2
Шатунов Юрий
volod
Не забывай
Барс Женя
SANDRO82
Девяносто суток
Дрягилев Игорь
seroga
Зову тебя
Манапов Гусейн
boing
Я у твоих ног
Власова Наталия
evgeniy12 & tatyakireeva
Куплеты Курочкина
Свадьба с приданым
Nissan66
Не повторяется такое никогда
Самоцветы
evgeniy123
Капли дождя
Кемеровский Евгений
gdi1960
Ты не печалься
Трошин Владимир
rusalka
Струна
Анастасия



Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2018 гг. Пользовательское соглашение.       Наши партнеры
www.megastock.ru