На главную MuzMix.com
      
Woman in Love
(Barbra Streisand)
Любимый человек
(Anivar)
Русский Париж
(Квартал)
Блюз бродячих собак
(Секрет)
Не отводи любимых глаз
(Ром Александр)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2019 года
MarinajazzMoon River
(Rod Stewart)

Баллов: 580



«Hotel California» (Eagles)      Поддержать MuzMix

213   113   5
   Кавер-версия песни от ZeVS7
12.02.2019 1854
"Hotel California" (Отель Калифорния) - кавер-версия - (аранжировка и исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (музыка: Гленн Фрай, русский текст: редакция - ZeVS7)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья вот такой кавер на этот легендарный хит 70-х - нДравится мне эта аражировка Иглс, где они наяривают на акустических гитарах и опять мне захотелось сделать кавер именно под него на тему этой любимой композиции ...! Кое что перепел заново, а самое главное свел уже все по другому)))))
Надеюсь вам понравится и эта версия!)))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!))))))

Приятного вам всем прослушивания!)))
  Баллов:
94
 HTML5
 Flash
  


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 19:01
)))ya_vam_pishu

В 1976 году вся Америка шумно отмечала 200 лет подписания Декларации независимости. И в это же время величайшая американская группа моментально выпустила посвящение своей стране, сравнивая Америку с комфортабельным отелем, где любой эмигрант может найти приют, но не родной дом. В хиты пробились почти все песни с «Hotel California» (1976), но вечная слава была уготована заглавному шедевру. Эта песня символизирует 70-е. Ее прозвали «лебединой песней рока» – не в том смысле, что после нее исчезли рок-песни, но потому, что «Hotel California» обозначила финал золотой эпохи классического рока. В будущем рок ждали новые революции и превращения, но в меланхолии хита The Eagles и в завершающем диалоге гитар слышится тоска по ушедшей безвозвратно гармонии.
Для нашей страны «Hotel California» – это уже народная песня. Ее любят очень многие, но отнюдь не все знают, что, несмотря на мягкий звук гитар и нежное пение, это вовсе не романтичная любовная баллада. В ней поется об оккультных событиях в таинственном отеле «Калифорния», выбраться из которого не так-то просто. Герой песни – усталый путник – останавливается переночевать в пустынном отеле. Герой слышит голоса, которые расхваливают соблазны отеля, и попадает в средоточие наслаждений. Внезапно пиршество превращается в жутковатый ритуал: в покоях хозяина все готово для пира, кто-то пытается стальными ножами убить чудовище. Герой в ужасе бежит к выходу, но портье говорит: «Конечно, ты можешь выписаться из отеля в любое время, но покинуть его ты не сможешь никогда».
Текст песни интерпретировали по-разному. С одной стороны, описание дьявольской трясины, из которой невозможно вырваться, – это реквием по иллюзиям эпохи хиппи. Дон Хенли комментировал: «В основном это песня о темной стороне американской мечты и об излишествах в Америке, о которых мы знали слишком хорошо». С третьей стороны, песня повествует о гедонизме, жадности и саморазрушении американской музыкальной индустрии, которой нужно приносить жертвы. Дон Фелдер так описал происхождение «Hotel California»: «Никто из нас не был родом из Калифорнии. Когда ты ночью едешь в Лос-Анджелес, ты видишь свечение огней на горизонте, образы и мечты начинают возникать в сознании. Об этом мы начали писать песню».
Загадочная лирика породила и более экстравагантные интерпретации.
  
 
X241HH, 12.02.2019 г. 19:07
Отличную работу провернул Володя!!!!!!!!!vooМне тоже нДравится твой кавер!!!!!!!!!!!!bravo_bigГде-то в то время ее первый раз услышал по радио свободы . У отца тихонько на ночь транзистор взял и под одеялом что бы никто не услышал.))zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 19:35
Знакомо до боли, слушать потихоньку запрещеные вражеские голоса - молодым этого не понять!))da_davictory Спасибо тезка за твой коммент!))zhmu_lapupivo
  
 

X241HH, 12.02.2019 г. 19:46
pivo
  
 
mranatolm, 12.02.2019 г. 19:16
Володя !!!!!! Отличная версия !!!!! Классно сделал !!!!!!voobravo_big
  
 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 19:35
Спасибо Толян, спасибо дружище!))zhmu_lapuvictory
  
 
Veschniz, 12.02.2019 г. 19:39
Уже и не помню, когда услышал эту песню в первый раз. Но всегда при вступлении замираю, предвкушая голос. Ты оправдал моё предвкушение, зазвучал своеобразно и интересно. А в сведении мастерство растёт. Очень здорово сделал песню на этот редкий вариант минуса.
  
 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 19:45
Привет дружище!)) Я этот минус, вернее эту их аранжировку с аккустическими инструментами возлюбил, как только ее услышал и много лет она постоянно звучала у меня в машине, а потом много лет пытался найти ее в виде минуса и чтобы он был без голосов и вот только совсе недавно мне это удалось на какм-то не нашем сайте!)) Спасибо Толя, я рад, что ты заценил мои старания!))
  
 

Veschniz, 12.02.2019 г. 19:59
Володя, зайди ко мне на последнюю песню, требуется твоё мнение как музыканта на идею.
  
 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 20:00
Обязательно послушаю дружище - интересно!))
  
 
podsnegnik, 12.02.2019 г. 19:52
Вовка!!! Обалдеть!!!vooКЛАСС!!!bravo_bigСпасибо за перевод!!! Всегда думал, о чём такая красивая песня....zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 12.02.2019 г. 19:57
Спасибо Вась, я постарался неписать текст бликим переводу оригинальному, так что можно назвать это авторским переводом песенки, во-о, что с нами делает незнание буржуйского языка, поэтом песенником станешь))))))zhmu_lapu
  
 

podsnegnik, 12.02.2019 г. 20:19
Но ведь здорово рассказал, то есть перевёл... Мне очень понравилось! Я почему то представил что отель это вся Америка ....
  
 

galochka_, 01.03.2019 г. 22:36
Я,кстати,тоже..smushenie )))
  
 
elemi, 12.02.2019 г. 20:12
А мне просто понравилось ) Отлично, Владимир! zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:06
Спасибо Лёш!))zhmu_lapu
  
 
annette3536, 12.02.2019 г. 21:12
ЗдОрово, Володя, просто улётно. Все-таки редко кавер с русским текстом получается удачным - для меня, во всяком случае, ведь английский я немного понимаю. Но у тебя получилось замечательно!zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:07
Спасибо Анечка, приятно твое одобрение, всегда тебе рад!))love_onlinebuket_big
  
 
SNeg-, 12.02.2019 г. 21:48
Владимир!!! ulybaemsya_i_mashem Какой комент твой интересныйlyubovnyj_roman, это для меня новая информация!! Вещь Знаковая, но на русском языке я ее слышу впервые!!!dada Песня guitarпредстала для меня в несколько ином ракурсе !!! И Ты, Маэстро, нам ее зачетно представил!!!voo Молодец!!!bravo_bigbravo_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:11
Здарова сереж!))ulybaemsya_i_mashem Я тоже раннее представлял себе немного другой смысл этой замечательной песенки, а когда за нее вязлся, то понял, что в ней сплошная мистика!))da_davictory Я уже от многи людей слышал, что русский текст заставил их внимателней вникнуть в смысл этого произведения!))ulybka Спасибо дружище за твою высокую оценку моей очередной работы!))zhmu_lapupivo
  
 
Leno4ek, 12.02.2019 г. 23:54
Крутяшка ты,Вовчик!!!!Таких голосов накрутил,каких вроде и в оригинале нет?bravo_bigbuket_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:12
Ага Алён, эт меня надаумили одни ребятки, чей кавер я как-то слышал, у них было что-то подобное и красиво, а остальное уже дело техники)))ulybka Спасибо подруга!))love_onlinebuket_big
  
 
Eddi50, 13.02.2019 г. 00:36
Отличная работа, голос подошел здорово, молодец... браво тебе Володя!!!klassbravo_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:13
Спасибо Эдик, ценю твою поддержку и одобрение!))zhmu_lapuvictory
  
 
gell, 13.02.2019 г. 07:01
привет мастеру многоголосияulybaemsya_i_mashem суперски спел, Володяv_naushnikahklassbuket_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:18
Приветик подруга, рад тебе!))ulybaemsya_i_mashem Спасибо Любань, я рад, что тебе понравился мой вариант этой замечательной песни!))love_onlinebuket_big
  
 
userbolm, 13.02.2019 г. 07:54
Да, Вовчик! Ну ты и выдал!!! Какая панорама голосов!!! Молодец, маэстро!bravo_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:19
Спасибо Юрчик, рад тебя видеть, дружище!))zhmu_lapupivo
  
 
IRINA_50, 13.02.2019 г. 08:08
Ух, какое вступление!!!!!!!!
Володяklass - за исполнение!
 Впервые слышу  на русском языке.
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:20
И я рад Ирочка, что ты послушала эту работу - спасибо тебе!))love_onlinebuket_big
  
 
irisha56, 13.02.2019 г. 08:39
Класс!!Молодец,Володя!!bravo_big
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:20
Спасибо Ирочка - приятно!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
olegnovikov, 13.02.2019 г. 08:54
Володя, с интересом прочитал превью и твой комментарий к песне!zhmu_lapuА песню слушал около 10000....... даже не помню сколько раз, а вот на русском языке слушаю второй раз и опять в твоем исполнении!v_naushnikahbravo_bigpivo
  
 

ZeVS7, 13.02.2019 г. 13:21
Да Олежек, интересная история у этого произведения, спасибо дружище - ценю твое мнение!))zhmu_lapuvictorypivo
  
 
AlexGralek, 13.02.2019 г. 17:16
Легендарная ВЕЩЬ и легендарная группа! Это не просто звуки которые ласкают слух, это песнь об ушедшей молодости...
Клево сделал дружище! Я много слышал версий на русском языке, но никак не укладывается в моем восприятии текст звучащий не в оригинальном изречении...victory
  
 

ZeVS7, 14.02.2019 г. 11:17
Сань, с удовольствием пел бы на оригинальном, но - увы!))))da_da Спасибо дружище, я рад, что ты послушал эту работу!))zhmu_lapuvictory
  
 

AlexGralek, 14.02.2019 г. 11:27
Да ладно, Володенька, не парься, все нормально!zhmu_lapu
  
 
ptah, 13.02.2019 г. 20:40
Клева, Володя! Минус классный! Я слышал предыдущее исполнение и чувствую другое звучание. Классно, мне понравилось.klasspivo
  
 

ZeVS7, 14.02.2019 г. 11:18
Стараюсь Андрюха - изучаю приборы!)))ulybka Спасибо дружище, рад тебе, мой Друг!))zhmu_lapupivo
  
 
Ridda, 13.02.2019 г. 20:43
Володя, шикарно сделал! Песня - Легенда! Такова темная сторона американской мечты.. Непривычно по-русски звучит, но стилистику и эмоции полностью сохранил!bravo_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 

ZeVS7, 14.02.2019 г. 11:20
И я рад Юльчонок, что ты послушала эту версию песенки, ценю твое одобрение!))love_onlinebuket_big
  
 

Ridda, 14.02.2019 г. 13:42
vozdushnyj_poceluj
  
 
Luna1208, 14.02.2019 г. 19:36
Владимир, очень интересная интерпретация на русском языке этой известной песни!!!voo Браво истинному артисту!!!bravo_bigbuket_serdechkiguitar
  
 

ZeVS7, 14.02.2019 г. 20:14
Спасибо Нарине, мне приятно читать твое одобрение!))love_onlinebuket_big
  
 
vas7073, 14.02.2019 г. 23:43
bravo_bigКОЛИФОРНИЯ ЕСТЬ КОЛИФОРНИЯ,,,poem_vmesteЗДОРОВО ВОВАН ТЫ ЕЁ ИСПОЛНИЛ...zhmu_lapuИ СЛОВА В ТЕМУdada
  
 

ZeVS7, 15.02.2019 г. 11:10
Спасибо Василь, спасибо дружбан!))zhmu_lapuvictory
  
 

          Страницы: 1  2 

Новые комментарии не принимаются




Студия
evgennikitbard
Посвящение Андрею Вознесенскому
Дольский Александр
MaRGaRITKa
В городе осень
Агурбаш Анжелика
edmonde
Молния
Билан Дима
GalushkinO
Нас нет
Билык Ирина
Veschniz
За рекой гармонь играет
Вешниц Анатолий
Nissan66
Из вагантов
Иванов Игорь
PDI & Vladimir21
Не позвонишь
Уматурман
gdi1960
Вот возьму и уеду
Добрынин Вячеслав
rusalka & serweb
Чом ти не прийшов
Трио Маренич
Temanik
Странная женщина
Муромов Михаил
GalushkinO
Прощание с Братском
Кобзон Иосиф
PITT
Не плачь
Бумер
raleto
Улица, улица, ты, брат, пьяна
Шаляпин Федор
Memory_scan
Первая-последняя любовь
Муромов Михаил
amkokorev
Розовые щечки
Славянский Сергей
Alerc62
Дзвенить у зорях небо чисте
Гнатюк Дмитрий
VladaVershinina
Как просто и сложно
Вершинина Влада
Lily
Февраль
Варум Анжелика
dimasdnk
Розы красные
Сухачев Сергей
alexzabot
Любимая моя
Быков Вячеслав
tatyakireeva
Незнакомка
Ханок Светлана
shkoda72
Гайдар шагает впереди
БДХ
evgecha
А я на морі
Mad Heads XL
gogolev
Родина
Алиса
kir4
Как молоды мы были
Хор Турецкого
gomelez
Прости меня
Темиров Тимур
ghadre
Лунный свет
Шак Олег
Vovan-56
Не гадай
Экспресс
vitalbel25
Я так скучаю по тебе
Маликов Дмитрий
rokerman
Галина
Королев Виктор










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2019 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru