На главную MuzMix.com
      
Встреча
(Захаров Владимир)
Баллада о солдате
(Хиль Эдуард)
I' ll see you in my dreams
(Joe Brown)
To give
(Ofra Haza)
Нет, нет, только не это
(Муравьева Ирина)
 Ринг


Песня месяца
Январь 2020 года
MarinajazzЛюбовь уставших лебедей
(Lara Fabian)

Баллов: 825


ART-Ланч Pol701
Жизнь Любовью подсласти...!!!
Просмотров791    Комментариев24
Друзья, всех радушно приветствую! Пару лет назад я написал русский эквиритмический "подстрочник" к Очередному Импортному Хитяре......) Но пока , увы, он мне не поддаётся в вокальном плане - фальцет , как ГРИЦЦА - фальцету рознь...!!! И , как ни крути - в данном состоянии моих связок этот фальцет в слушабельном виде из меня... ну, никак не выходит...))) В связи с этим прискорбным обстоятельством моей биографии  - у меня предложение к нашим Крутым Вокалистам Музмикса: может быть кто-то возьмётся-таки спеть ...??? Сама по себе песенка на ШЫДЕУР , канеша, не совсем тянет - но под пиво вполне себе сойдёт! В любом случае Она хорошо слушается (Оригинал загрузил в плеер!) на фоне пропевки русского текста внутренним фальцетом ( или сопрано - как пойдёт...)))))

=====================================================================================
(Русские слова к песне группы Maroon 5 - "Sugar")

Мне больно, детка, со мной беда!
Нужна мне ты лишь... ты лишь..!
Как никогда!!!
Мне очень плохо - видишь слезу,
И на коленях я... я к тебе ползу !!!
-----------------------------------
В мою ты не веришь Любовь,
Но всё ж докажу тебе вновь,
Как может сердце любить!
У, baby!
Поймёшь ты наконец, что - МОЯ!
И даже на краю бытия,
Найдя тебя, смогу покорить!

ПРИПЕВ
================
Поверь! Прости!
В сердце вновь к себе впусти!
Тебя найти - душу в кровь я стёр в пути!

Не губи меня ты,
Хоть в тебе пропал!
Каплю Состраданья от тебя лишь ждал!

Поверь! Прости!
Жизнь Любовью подсласти!!!

=========================================
Я весь разрушен - спаси меня,
Согрей мне душу ты... ты солнцем дня!
Дай мне опору - без тебя ведь,
Не жить мне впору - впору хоть умереть!
-----------------------------------------
Чертовски без тебя уязвим -
В аду как Святой Серафим,
Но крыльев не потерял!
У, baby !
Лишь мысль о тебе их даёт,
Надежду идти мне вперёд,
Молить тебя, как ни устал!

ПРИПЕВ
================
Поверь! Прости!
В сердце вновь к себе впусти!
Благой мотив - вместе счастье обрести!

Не губи меня ты,
Хоть в тебе пропал!
Каплю Пониманья от тебя лишь ждал!

Поверь! Прости!
Жизнь Любовью подсласти!!!...ииии!

========================================
Ты ко мне близко совсем,
Тебя я вкусную съем!
Нуждаюсь в этом я, как в воздухе, которым дышу!
Улыбку я ловлю,
Не прячь - её люблю!
Ты так красива, что с ума сойти скорей спешу!

Никто без Тебя мне не нужен,
С тобой я живой - не разрушен!
Благодаря тебе я воскрешаю свою живую душу!

ПРИПЕВ
================

Вдвоём! Одни!
Ты Любовь мою вдохни!
В меня шагни - чувство в Сердце сохрани!

Не губи меня ты,
Хоть в тебе пропал,
Не короткой страсти от тебя я ждал!

Поверь! Пойми!
Поцелуй и обними!

Поверь! Прости!
Дай нам счастье обрести!

Поверь! Пойми!
Поцелуй и обними!

Не губи меня ты,
Хоть в тебе пропал,
Не короткой страсти от тебя я ждал!

Поверь! Прости!
Жизнь Любовью подсласти!
Подсласти...подсласти...


 HTML5     Flash

Ваша оценка:
  
  
Всего оценок:
+ 22    - 0
Сделать подарок Поделиться


Комментарии пользователей к ланчу:

Nola, 21.01.2020 г. 14:14
Прости! Поверь! И я тебе открою дверь... (помню мезозойскую культуруpodmigivanie)
Пашенька -voo
  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 14:20
Татьяна, молодец...rzhunimaguzhmu_lapu!!! Ну, вот как тут можно обвести вокруг пальца нашу всезнающую аудиторию...???vinovat Ладно.... признаюсь честно - ДА! Слямзил пару фразочек из песни Аллы Борисовны...dada Уж больно они вечно-зелёно-универсальные...ulybaemsya_i_mashem
  
 

Nola, 21.01.2020 г. 14:25
Я не в укор, а иронии ради, Пашенька!!smeh
Что-то меня слово "любовь" стало напрягать, наверно перенаслушалась песен.o_da


  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 14:35
Всё нормуль, Татьяна - я тоже шучу...dada !!! Я сам стараюсь последнее время избегать Это Слово - подзатаскано Оно, мягко говоря... и не только в Стихах...o_da Но я в превью особо отметил - шо на ШЫДЕУР я не рассчитывал изначально - так лёгкая песенка для поднятия тонусного восприятия серой действительности...ulybaemsya_i_mashem
  
 
ryndina1963, 21.01.2020 г. 15:32
Брависсимо...ну и что ,что эти слова избиты-забиты,НО-Любовь,а с нею и пойми-прости-это наша жизнь...мне ОЧЕНЬ понравился текст...ещё раз bravo_big
  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 20:49
Это святая правда ,Татьяна! angelochek Спасибо большущее...buket_big
  
 
ryndina1963, 21.01.2020 г. 15:33
к стати...у меня песня есть ,там моя героиня тоже просит подсластить)))
  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 20:49
А можно ссылочку на песню...?dada
  
 

ryndina1963, 21.01.2020 г. 21:35
Ну ссылку могу дать только в одноклассники, https://ok.ru/music/search/tracks/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0+%D0%A0%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%2C%D0%BC%D1%83%D0%B7-%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%BE%D0%B2+%D0%96%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BC+%D0%B2%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B5... идея песни совершенно другая)))) песня называется "Жить хотим мы чуточку вкуснее" писала на музыку под гитару Виктора Воронцова
  
 

ryndina1963, 21.01.2020 г. 21:36
Вот не знаю открывается ли ссылка?
  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 22:01
ОК...victory!!!
  
 

ryndina1963, 22.01.2020 г. 07:49
Открылась?
  
 

Pol701, 22.01.2020 г. 14:53
Да, Татьяна, всё нормально работает...dada Хорошая песня - понравилась...klass!!! ...впервые, кстати слышу...ulybaemsya_i_mashem
  
 

ryndina1963, 22.01.2020 г. 15:55
Ну я ж не Алла Пугачева)))) я всего лишь АВТОР многих песен, которые исполняю я(любительски) и многие певцы поют мои песни,одна из них заняла даже призовое место в Питере "Два наших сердца"-Елена Гранд и Алексей Шевырин ,ЗДЕСЬ https://ok.ru/video/788147473028
  
 

Pol701, 22.01.2020 г. 21:34
Но к этому надо стремиться...dadaulybaemsya_i_mashem!!!
  
 

ryndina1963, 24.01.2020 г. 17:31
Нуууу...опыт-сын ошибок трудных...вот я и совершаю по тихоньку эти ошибки))) что то и получится из меня)dada
  
 
volod, 21.01.2020 г. 17:30
bravo_big
  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 20:50
Володя, от души...zhmu_lapu!!!
  
 
margosha123, 21.01.2020 г. 22:43
Фальцетолога вызывали?smeh Беру недорого.
Здрасси всемsmushenie
А ты,Паша,опять за старое?))) фсё про лУбофф,да про лУбофф)))
Не....то,что ты талантлив (почти,как я) даже не оговаривается!klass
Но пеУцов,ты найдёшь,вряд ли o_da...)))

*Кстати,за такие ссылки,у нас дают два расстрела вне очереди!
И один...раньше.
Вот краткая инструкция :


  
 

Pol701, 21.01.2020 г. 22:51
Ир, ну согласись , шо иногда про Лубофф всё же луТче , чем постоянно - про Ненависть...dada !!! А с певцами пока погодим выводы заранее делать...s_trubkovВ прошлый раз когда я написал "Напрасную смерть холостяка" - Серёжа (stepapapa) очень даже недурственно её исполнил...victory Ну - а если уж совсем прижмёт - обращусь тогда к тебе за услугами Фальцетолога...manikyurДеваться некуда - нам голос дороже, чем имидж...o_daulybaemsya_i_mashem
  
 
olegnovikov, 22.01.2020 г. 06:42
Паша, текст хорош!voo Жаль. что не слышу музыки(((( И в памяти моей такой песни "Sugar" нет и такой группы Maroon 5 не помню((( Может когда то и слышал по радио волне... Но сейчас не могу ничего сказать((( В ответ только тишина....
  
 

Pol701, 22.01.2020 г. 15:54
Олег, всё нормуль - скоро сам послушаешь всё что захочешь...zhmu_lapu!!!
  
 
stepaApapa, 23.01.2020 г. 09:35
Прикольный текст ,Павел !voo Песня известная -слышал ранее! Но подходить к ней не берусь -с фальцетом никак не выйдет ,что то он у меня пропал совсем.
  
 

Pol701, 23.01.2020 г. 17:37
Серёжа, рад, что ты заглянул...zhmu_lapu!!! Ну, беды-то нет - просто чем старше становимся , тем больше шансов , что голос уйдёт на более низкие тона...dada Я особо себя не тешу иллюзиями , что всё-таки найдутся исполнители с ТАКИМ уникальным фальцетом.... Их во всём мире по пальцам сосчитать - иначе бы Maroon 5 не была бы так популярна.....victory Стиль Bee Gees живёт, трансформируется, процветает и поныне...s_trubkovulybaemsya_i_mashem
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
gevori
Багульник
Кучин Иван
NTLL
Сицилия
Фадеев Максим
LeLePa
Моя Сибирь
Кемеровский Евгений
Prikolist
Чего же ты ожидал (на 8 марта)
Маленев Владимир
frombaltic
Отсутствие любви
Короли Кухни
svetapoli
Fly me to the moon
Julie London
irisha56
Огней так много золотых
Золотое кольцо
ivanka-nik
Dein ist mein ganzes Herz (Страна твоих улыбок)
Оперетты
Angelochek_ms
Ничего
Колдун Дмитрий
AlexanderNik
Радость
Кузьмин Владимир
felivanov54
Луна, луна
Райбург Ян
Alexgor
Сумасшедший дождь
Добрынин Вячеслав
VershininaVlada
Ненаглядный мой
Кристалинская Майя
BMW
Сердце пополам
Агаларов Эмин
Samocvet
Садовое кольцо
Добры молодцы
serbay
Спортлото
Кузьмин Владимир
spuntik
Тебе, моя последняя любовь
Круг Михаил
BERE3KA
Как пойду я на быструю речку
Русские
Dashina
В пролесье
Уматурман
Karvaiv
Родные края
Романов Дмитрий
215215
Возврата нет
Погодин Аркадий
gdi1960
Я встречи ждал
Хоралов Аркадий
maimai
Я буду твоя
Повалий Таисия
regina74
Пароходы
Леонтьев Валерий
rena40
Бокал Бакарди
Круг Ирина
wados & regina74
Танцы вдвоем
Технология
Wasilyok
Ложь твоя
Ксенофонтов Сергей
Otblesk
Алевтина
Трофимов Сергей
petr54
Это лето
Эрика
yourber
Я украду все звезды
Михайлов Стас










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru