На главную MuzMix.com
      
Uptown Funk
(Mark Ronson)
Школьный бал
(Самоцветы)
Я вернусь в тишину
(Повилайтис Андрей)
Пограничный вальс
(Гумбатов Игорь)
Пекло
(БИ-2)
 Ринг


Песня месяца
Апрель 2020 года
Svet2016А кто-то...
(Родина-Брунмаер Светлана)

Баллов: 753



«This Love» (Maroon 5)

461   182   11
   Кавер-версия песни от Marinajazz
29.03.2020 1625
Добрый вечер, сайт!
Друзья, после возвращения в Пермь соблюдаю самоизоляцию. Да, не заграница, но самый зараженный город России. Как говорил мой шеф в юности: готовиться надо к самому худшему, а лучшее само придет, к нему не надо готовиться ;)

Такой вот вариант известного шлягера у нас с аранжировщиком Виктором Бараксановым. Записала в микрофон Лейлы, у ней в гостях в Москве.

Анимация - Лейла, конечно. Красивая картинка (произведение Томаса Рут) и соответствует содержанию песни.

Десяток прошу не ставить, рейтинг закрою через сутки. А вот на комментарии отвечу с удовольствием, давно не общались.
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы



Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2  3 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 16:25
ПЕРЕВОД:
Я витала в облаках и не узнала
Огонь, горящий в его глазах,
Хаос, что контролировал мой разум.
Он прошептал «прощай» и сел на самолет,
Чтобы никогда больше не вернуться,
Но навсегда остаться в моем сердце.

Эта любовь оставила на мне свой след,
Слишком много раз он уже говорил «прощай».
Его сердце разбивается прямо на моих глазах,
У меня нет выбора, потому что я больше никогда не скажу «прощай».

Я изо всех сил пыталась утолить его аппетит,
Каждую ночь доводить его до оргазма,
Но его так трудно удовлетворить.
Он продолжал играть в любовь,
Словно это всего лишь игра,
Притворялся, что чувствует то же, что и я,
А потом разворачивался и снова уходил.

Я починю то, что разбито,
Починю твои сломанные крылья
И буду уверена, что все в порядке.
Мои руки сжимают твои бедра,
Я исследую пальцами
Каждый дюйм твоего тела,
Потому что я знаю,
Что ты хочешь от меня именно этого.
  
 
rusalka, 29.03.2020 г. 16:28
Привет, Мариша! Я первая?!.)))smeh
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 16:34
vstrechaприветик, рибка! serdce_v_ruke да я дома с 26-го, и выехать пришлось срочно. Ну, сама знаешь мои обстоятельства. Но всё налаживается, и Туся со мной, всё в порядке. Приветик тебе от нас!bravoСпасибо большое, что первая пришла послушать и написать! buket_big


  
 

rusalka, 29.03.2020 г. 16:37
Ой, как выросла Тусенька уже!klass А позирует как! Настоящая звезда!serdce_v_ruke
  
 

vote_no, 30.03.2020 г. 05:25
Какая милая зайка!!!!!))) d9
  
 
rusalka, 29.03.2020 г. 16:30
Уф, успела в первый ряд! angelochek Это оооочень редко случается!)
Очень рада, что ты благополучно добралась домой! И время у Лейлочки тоже провела с пользой и удовольствием!)klassserdce_v_ruke bravo_big Будь обязательно здорова!pocelujchiklove_online



  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 16:35
Тебе, Русик, тоже держаться, соблюдать все правила и ни в коем случае не падать духом!!! serdce_v_ruke
  
 

rusalka, 29.03.2020 г. 16:38
Падать духом - это не обо мне! podmigivanie Я даже в депрессии и хандре не падаю!)))smeh
Спасибо, моя хорошая!love_online victory
  
 
prios, 29.03.2020 г. 17:11
Маринель..все будет хорошоbravo_bigbuket_big!!!!!
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 17:13
Привет, Игорек! Будем стараться, чтобы всё было хорошо! victory ulybaemsya_i_mashem
  
 
Haris1958, 29.03.2020 г. 17:18
ПРИВЕТ МАРИНА...bravo_bigБУДЬТЕ ВСЕ ЗДОРОВЫ...angelochek
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 17:21
ПРИВЕТ, ХАРИС!ulybaemsya_i_mashem СПАСИБО. БЕРЕЖЕМСЯ. И ТЫ БЕРЕГИ СЕБЯ И СЕМЬЮ!vozdushnyj_poceluj
  
 
Haris1958, 29.03.2020 г. 17:23
БОГ ДАСТ ВСЁ НАЛАДИТСЯ.... ВЕСЬ ВОПРОС КОГДА...zhmu_lapu
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 17:26
ДУМАЮ, ЧТО НЕ РАНЬШЕ ОСЕНИ...o_da
  
 

Haris1958, 29.03.2020 г. 17:29
ЕСЛИ БЫ... А КАК ЛЮДЯМ ЖИТЬ.... НЕ ВСЕ ПСИХОЛОГИЧЕСКИ С ЭТИМ СПРАВЯТСЯ.... ДА И НЕ ТОЛЬКО ПСИХОЛОГИЧЕСКИ...ku_kupivo_mimo
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 17:31
А В ЖИЗНИ ВЕДЬ ВСЕГДА ТАК, ЧТО НЕ ВСЕ СПРАВЛЯЮТСЯ С ТРУДНОСТЯМИ. ДАЖЕ САМЫМИ, КАЗАЛОСЬ БЫ, ПРОСТЫМИ. ТАК ЧТО ИСПЫТАНИЕ НЕ ДЛЯ СЛАБОНЕРВНЫХ, КОНЕЧНО. pryatki
  
 

Haris1958, 29.03.2020 г. 17:32
angelochekangelochekangelochek
  
 
ifanow2, 29.03.2020 г. 17:31
Мариночка!serdce_v_rukelove_online Рад Приветствовать тебя с этой Красиво и Нежно
исполненной тобой песней!!! bravo_bigbravobuket_bigХорошо
Вам было с Лейлочкой-искусницей нашей, потому как песня удалась на славу!!!
dadabuket_serdechki Лейлочке - Респект, картина прекрасно вписывается в сюжет песни!!!
klassbuket_bigulybaemsya_i_mashem Виктору желаю поскорее окончательно выздороветь!!!
victoryvoobuket_serdechki Мариночка, ты Молодчинка!!!buket_serdechkibuket_big
Продолжай соблюдать режим самоизоляции и не унывать, всё будет хорошо!!!
vstrechabuket_serdechkibuket_bigvozdushnyj_pocelujulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 17:34
Саша, спасибо большое за внимание и пожелания! Да, Витя в больнице уже хорошо устроен и лечение там отличное, всё сложилось как нельзя лучше. Зрение это очень важно. Может, даже важнее, чем COVID-19. Спасибо тебе также за звонки и волнение твоё за нас, обнимаю всей душой! Жаль, что не встретились в этот мой приезд, хотелось очень познакомиться с Женечкой. Привет ей огромный!buket_serdechki Тебе мои обнимашки! love_onlinevozdushnyj_poceluj
  
 

ifanow2, 29.03.2020 г. 18:11
Мариш! Я очень рад, что у Виктора сложилось всё хорошо в больнице!
Женя тоже была на той встрече с моими институтскими друзьями и шлёт
тебе большой привет! В следующий твой приезд в Москву - встретимся
обязательно, только ты сообщи, когда поедешь!!! А пока мы на даче -
здесь прекрасный воздух(далеко от Москвы) и распускаются почки на
деревьях, но слабый инет, пишу в блокнот, затем переношу на сайт...smushenie
Также обнимаю тебя и желаю Здоровья!!!vozd_pocelujbuket_serdechkibuket_big
ulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 
evgennikitbard, 29.03.2020 г. 18:05
МАРИША, РАД ТЕБЯ СНОВА СЛЫШАТЬ!!! ВОЗДУШНАЯ, ДУШЕВНАЯ ПЕСНЯ!!!
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!! САМОЕ ГЛАВНОЕ - ЭТО ЗДОРОВЬЕ!!!!!!!!!!!!!


  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:08
ЖЕНЕЧКА, ПРИВЕТСТВУЮ!!! ulybaemsya_i_mashem ПРИЯТНО ВИДЕТЬ НА СТРАНИЧКЕ ДРУЗЕЙ И ПРОСТО ХОРОШИХ ЛЮДЕЙ! vstrechaСПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ВНИМАНИЕ И ПОЖЕЛАНИЕ ЗДОРОВЬЯ! klass ТОЖЕ ОТ ВСЕГО СЕРДЦА ЖЕЛАЮ ТЕБЕ КРЕПОСТИ ДУХА И ТЕЛА, ЖИТЬ ЕЩЕ ДОЛГО!!! БУДЕМ ЗДОРОВЫ! chaj
  
 
lucia1006, 29.03.2020 г. 18:06
Мариночка!!! Добрый вечер!!! С возвращением!!!Очень понравилась очередная творческая коллективная работа!!! Браво вам всем!!! bravo_bigbuket_big
Желаю, чтобы эта зараза не пристала к тебе...к твоим родным и близким.....нам ВСЕМ!!!!
ЗДОРОВЬЯ!!!s_sharikami
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:09
Спасибо, Людочка! Рада видеть! Благодарю за добрые слова, тоже делаю тебе и твоим близким сохранить себя в это трудное время! buket_biglove_online
  
 
Alex-sir, 29.03.2020 г. 18:16
Привет, ЭмДжей;)))) bravoОчень зашла такая весьма чуйственная и... Иная, в общем, подача в этой композиции!!! Круто, так держать, эта выразительность тебе идёт очень;))))bravo_bigbuket_bigbuket_bigserdce_v_rukevozdushnyj_poceluj
Жаль не хошь десяток;)))) dada
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:22
привет, ЭйЭс! )))ulybaemsya_i_mashem так и нравится так-то петь ))) а поскольку тут дело не в тяжелом труде ))) а просто в передаче красоты мелодии и аранжировки Виктора, то десятки мне и не за что ставить. Спела с удовольствием, в аранже понравились интересные перкуссионные какие-то звуки, имеющие нотновысотность ))) Спасибо большое, что нашел в своем плотном сейчас графике несколько минуток на внимание к этой песне, в том числе и чистку от шума. Не знаю, какой уж там шум, не слышно мне, но абсолютно верю тебе. vozdushnyj_pocelujd9
  
 

Alex-sir, 29.03.2020 г. 18:31
Ну вот за "просто передачу" аранжа г-на Бараксанова и изначальной мысли авторской через свое умение))) и благодарность!!!))))) тоdadavoo
За такое "всего лишь" и ставят сотню, которой нема в наборе;)))))))))
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:32
smushenie да лаааадно....podmigivanie Что-то сейчас не поется и не особо и слушается. Всё какие-то новости мониторятся, да маски по аптекам ищутся )))) molchi
  
 

Alex-sir, 29.03.2020 г. 18:42
)))))))))))))))))))))Коронавирус но пасаран ;))))))))
вот запомни эти очучения от ...Поиска масок ;)) - они хорошо влияют на содержаательность и наполненность эмоцией подачи материала у тебя ; ))))))))))))))))))))dadavoo
  
 
rokerman, 29.03.2020 г. 18:26
Мариша!! Рад снова услышать тебя!!! Мои аплодисменты красивому исполнению!!!buket_bigbravo_big
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:28
Спасибо, Петя! Я тоже рада тебя видеть и слушать! dadad9
  
 
OSETINKA, 29.03.2020 г. 18:35
Всё будет хорошо!!!! Будем поддерживать друг друга, песнями!!!d9
Мариш,прекрасно спела!! Наслаждалась!!vozdushnyj_poceluj
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:49
Дорогая моя Ксюнечка! vstrechaкак верно ты написала - поддерживать друг друга песнями! klasspoem_vmeste только почему же нет настроения петь?.. Надо, конечно, брать себя в руки и вопреки всему.o_da Читаю твои слова и думаю - завтра же надо что-то записать, спеть. Ну, хотя бы в ближайшие дни. victory Спасибо тебе, красавица, здоровья тебе, счастья, любви огромной и созидающей!!!serdce_v_ruke
  
 

OSETINKA, 29.03.2020 г. 20:11
Мариш,всё будет хорошо,а как иначе?!
А что нам ещё остаётся,только петь и общаться!!! Надо,надо))) сама тоже на днях что нибудь спою,конечно когда все сидят дома,это сложновато!!!)))
Обнимаю!!!love_online
  
 
leila08, 29.03.2020 г. 18:53
Вот ,попали мы ,так попали.Песня прямо в настроение.Спела ты ее четко!Маэстро ,дай бог,скоро поправится и ище много всего классного напишет.А нам терпения,терпения и поменьше волнения!
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:57
Спасибо большое, Лейлочка! Да, терпение нам не помешает. Но, кроме терпения, еще много чего бы необходимо... buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
Rafaelka, 29.03.2020 г. 18:55
Ну вот, Мариша, и на сайте стало светлее с твоим появлением. Всегда даришь красоту и душевность!

  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 18:58
Спасибо большое, Ириша, за теплую встречу и внимание! love_onlinerozochka
  
 
MashaM, 29.03.2020 г. 19:02
Не сразу песню узнала, интересная аранжировка. klass
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 19:07
Спасибо, Алечка! Да, совсем другая песня получилась. Судя по смыслу текста, танцевальные ритмы не очень и подходят ))) ulybka
  
 
mranatolm, 29.03.2020 г. 19:03
Мариночка !!!!!! Вона оно чооо..... В Столицах была..... Понятненько......
Прекрасное исполнение !!!!!!! Только мне показалось что минус чуть превалирует
над вокалом..... Особенно в первой части....... Приходилось вслушиваться....

  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 19:06
Толечка, а вот наоборот, наверно, вокал громковат? мне Виктор после сведения сказал, что голос выпирал... Ну и дело вкуса, наверно. Да, в Москве была, я нередко там бываю. dada Спасибо, такие красивые розы!!!d9
  
 

mranatolm, 29.03.2020 г. 19:08
Ну не знаю...... Значит я чуть глуховат...... Но мне минус давил на уши......
А голоса не хватало...... А ведь это - ПЕСНЯ......v_naushnikah
  
 
WKC7WA7K, 29.03.2020 г. 19:15
Ты , как лесточек трепетный на веточке..... Маришка ! serdce_v_ruke
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 19:23
Спасибо большое, Наташа! Такой смысл у песни, пришлось потрепетать немножко )) buket_big
  
 
SkT, 29.03.2020 г. 19:15
Привет,Маришulybaemsya_i_mashem Какое нежно-чувствительное исполнение и сексуально-эротическое содержание!Очень,очень приятно было послушать! d9applodМинусовочка,как всегда, эксклюзив от Бараксанова!klass Побыстрее ему поправиться! И Лейлику респект за анимацию!vozdushnyj_poceluj
Да... не особо сейчас поётся. Дай бог выйти нам из всего этого побыстрее и с наименьшими потерями.

  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 19:21
Танечка, приветик!ulybaemsya_i_mashem а что, в самом деле что ли минусовка голос забила?..ulybka хоть убей, мне наоборот кажется.pryatki
Да, у нас то теперь тут всё более-менее, по Пермскому краю такая статистика: выявлено 11, погибших 0, на самоизоляции 3496. Знаю, что в ЕКб похуже немного дела обстоят. Так и область понаселеннее. Всё же надо принимать всяческие меры, чтобы самим не заразиться и других опасности не подвергать. Сидим дома...сидим... buket_big Спасибо, Танюша!!! serdce_v_ruke

  
 

SkT, 29.03.2020 г. 19:28
Про минусовку мне не показалось. Вроде, в норме.
Я только с Ларсёнком выхожу гулять в безлюдные места, благо лес рядом и народа там нет вообще.
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 19:29
Всё верно, лесок у вас просто чудесный.klass
  
 
alvar, 29.03.2020 г. 19:54
Привет от самоизолянта!ulybka Ну хоть здесь мы в обществе... Ты, как всегда на высотеklass А слышно, что микрофон другой. Больше середины, чем обычно. Хотя конечно это субъективноulybaemsya_i_mashem
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 20:15
И от меня-самоизолянта привет, Саша! ulybaemsya_i_mashem Вот микрофон мне понравился, Вите тоже понравилась запись голоса, выписал такой же с Али. Всю-то жизнь я и пою, и записываюсь в динамический ))) неужели наступила эра конденсаторных? ))))d9 Спасибо тебе огромное за внимание и теплые слова, мне очень приятно!!! vozdushnyj_poceluj
  
 
Nola, 29.03.2020 г. 20:15
Слушая тебя, Маринка, смотрела на картину и потом почитала перевод...
Высокая любовная эротика нам в помощь...
Как говорится, отнял, Господи, силы, не отнимиай хоть помыслы.
А насчет эпидемии и самоизоляции, так человек смертен, и самое страшное,
что это может случиться внезапно. Запугали и застращали ...
Мне понравилась фраза "В конце всегда бывает все хорошо. Если все
еще плохо, это НЕ КОНЕЦ!!!
Живем дальше!!!
Исполнение - супер!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 20:21
Спасибо, Танечка!love_online
Как я своей подружке сегодня написала, нарезая хлеб на сухари, - дорогая моя, паникеры не сушат сухарей, им не до этого. А я просто готовлюсь к трудному времени, дешево и сердито. Сухари не пропадут и при самом благоприятном развитии событий, а уж в беде-то точно не помешают. nakolem_drov
Мои друзья из Италии рассказывают страшные вещи, а еще недавно смеялись и не верили. Что теперь с Италией?.. Да, мы не такая пожилая нация и очень сильно разбросаны территориально, но точно не "сахар" нас ждет впереди. Хотя, и сахаром немного надо запастись. В России решено закрыть некоторые сахарные заводы из-за переизбытка их на рынке и падения цен на сахар. А я люблю сладкую выпечку и люблю варить варенье... chaj
Спасибо моя хорошая, что пришла послушать и поговорить! serdce_v_ruke
  
 

Nola, 29.03.2020 г. 21:10
Свекор моей дочери сухари закатывал в банки ( жадный был до одури)!!!
Маришка, все пройдет, просто нужно бояться своих желаний. Они могут осуществиться совсем не так, как хочется...
Сколько людей не хотели идти утром на работу, сколько детей не хотели идти в садики и школы. Вот и свершилось....

  
 

Marinajazz, 29.03.2020 г. 21:14
так это из-за нерадивых школяров, Танюш, всё случилось? )))))))))))))))
  
 

Nola, 29.03.2020 г. 21:18
Я бы тебе сказала из-за кого и из-за чего, но лучше....tsssmolchi
Меньше знаем - крепче спимzzz
  
 

vote_no, 30.03.2020 г. 05:24
Я с семи утра сижу, думаю - чтоб такого ещё закупить в магазине (из еды)....пока ещё разрешено....и не закончились малые денежки на карточке....
  
 

          Страницы: 1  2  3 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
BEDHAR58
Палуба
Маркин Владимир
BEDHAR58
Сиреневый туман
Маркин Владимир
Haris1958
Белая черемуха
Маркин Владимир
Haris1958
Я готов целовать песок
Маркин Владимир
Zalnik
Погранзастава
Ко Дню пограничника
Angelo4ek
Без тебя
Гости из будущего
vivat24
Ты дарила мне розы
Ночные снайперы
ARAKS
Метро
Високосный Год
maestro-1947
Мои советские друзья
Длусский Анатолий
igor-grishkov
Каблучки
Алтайский Евгений
Yanika
Пылает за окном звезда
Черный кофе
boris65
Каменная ночь
Винник Олег
Albert_Vy
Ночное танго
Александрович Анатолий
besel1212
Город золотой
Гребенщиков Борис
SerBar
В парке Чаир
Кобзон Иосиф
faldr
Слова для бумаги
NikaDim
BARITON48
Три года ты мне снилась
Магомаев Муслим
Angelochek_ms
Путь домой
Любовные истории
Andrisman
Спящая красавица
Повилайтис Андрей
ivanka-nik
Капель
Татлян Жан
zvezda5 & IgorMusic
Шепот звезд
Экспресс
gdi1960
Воспоминание
Кобзон Иосиф
Stillo
Кораблики
Давлетов Марсель
ribalkoiw
Две станции метро
Старый примус
RepinVadim
Рiдна матi моя
Зибров Павел
mranatolm
Дядя Вова
Трофимов Сергей
scazka2013
Разлучница кукушка
Гончарова Лариса
Pol701
Ёперный театр
Ремейки (переделки)
Biss
Море
Антонов Юрий
rokerman
Baby Its You
Smokie










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru