На главную MuzMix.com
      
Вернисаж
(Вайкуле Лайма)
В дебрях гордой кроны кедра
(Зубакина Елизавета)
Вы такая красивая очень
(Берег Николай)
Русалка
(Esmeralda)
Любимый мужчина
(Чубарова Татьяна)
 Ринг


Песня месяца
Июнь 2020 года
Svet2020Венок
(Авторские)

Баллов: 1074



«All by Myself» (Eric Carmen)

402   144   5
   Кавер-версия песни от Marinajazz
29.06.2020 1833
Мелодию куплета этой песни Эрик Кармен заимствовал из "Второго концерта для фортепиано с оркестром в До-миноре" Сергея Рахманинова. Композитор был уверен, что концерт Рахманинова уже перешёл в общественное достояние, но после выхода пластинки ему пришлось договариваться с правообладателями. У поздних изданий этой песни имя Рахманинова находится в списке авторов.
Известно несколько десятков исполнений этой песни разными певцами и группами, включая версии Тома Джонса, Селин Дион и Френка Синатры. Самым первым All by Myself записал её автор Эрик Кармен (Eric Carmen). В 1975-м он ушёл из группы Raspberries и записал свой первый сольный альбом. В него и вошла песня All By Myself, которая содержит фортепианные соло и длится больше семи минут. Укороченная версия вышла синглом и поднялась на высокие места в хит-парадах Англии и Америки.


Аранжировка Виктора Бараксанова, июнь 2020
Анимация Лейлы Шишкиной (по картине С.Сугинтаса)
Звук мой.

ПЕРЕВОД:

Сама по себе
Когда я была молода, я никогда ни в ком не нуждалась.
И любовь была лишь для забавы. Те дни прошли.
Живя в одиночестве, я вспоминаю всех друзей,
Которых знала.
Когда я звоню по телефону - никого нет дома.

Сама по себе…
Я не хочу существовать больше сама по себе!

Сложно быть уверенной.
Иногда я чувствую себя такой беззащитной.
И любовь, такая далекая и неизвестная,
Оставляет исцеление.
Я никогда, никогда, никогда не нуждалась ни в ком...
  Баллов:
272
  


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

silman, 29.06.2020 г. 18:45
Прекрасное исполнение, Марина! Классные аранжировка и анимация! Брависсимо!!!!!!!!!klassbuket_bigbuket_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 18:48
Спасибо большое, дорогой Ильгиз, за внимание! от всех нас! zhmu_lapud9d9
  
 
TomJones, 29.06.2020 г. 18:47
bravo_big Мариша. Классная песня. Бараксанов - маг. bravo_big Витя.
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 18:50
Спасибо, Володечка! Да, песня из списочка "мечт". vozdushnyj_poceluj И от Вити - zhmu_lapu
  
 

TomJones, 29.06.2020 г. 18:52
А сюда ты даже не заглянула. https://muzmix.com/user/tomjones/songs/370362
  
 
MashaM, 29.06.2020 г. 18:48
Неузнаваема в этой аранжировке.klass
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 18:49
Хороший английский! podmigivanie
Алечка, спасибо! ну песня да, в низком регистре...buket_serdechki
  
 
merus, 29.06.2020 г. 19:17
na_skripkeangelochekna_skripkeda_daklassbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 19:20
Ага ))) спасибо, Мэр! na_skripkevictory
  
 
mranatolm, 29.06.2020 г. 19:28
Мариночка !!!!!!! Так красиво и непринуждённо !!!!!! В кайф..... Прекрасно !!!!

  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 19:33
ой, Толечка ))) так не принуждали меня, даже ни разу не стукнули ))) с удовольствием пела na_skripkepianist. Правда, миксов пять сделала, перепевала из-за произношения, пока вроде не довела до какого-то более-менее удобоваримого ...ммм...варианта )))
Спасибо, что зашел послушать! d9vozdushnyj_poceluj
  
 

mranatolm, 29.06.2020 г. 19:36
Ну замени слово "Непринуждённо" на "Нежненько"...... klass
  
 
Iren-Loren, 29.06.2020 г. 19:35
Мариночка, восхитительно исполнила прекрасную песню!love_onlinebuket_serdechkiv_romashkahserdce_v_ruke

  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:13
Ириша, спасибо большое, милая! Приятно твое внимание! buket_bigvozdushnyj_poceluj
  
 
ZeVS7, 29.06.2020 г. 19:41
Маришек, жги!))voolove_onlinebuket_big
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:14
Володечка, жгу!)))) Спасибо большое тебе за вечерний визит! love_onlined9
  
 
Alex-sir, 29.06.2020 г. 19:43
Вот ..вкусненько, все таки с минусами от маэстро Бараксанова - специально заточенными - легко и логично петь любые песни в любой подаче - эта сумма идет в зачет безусловно ;)))))Бравушки,очень интересно,я люблю такие ...сплавы ;))))))))))))))bravo_bigbuket_bigbuket_serdechkiserdce_v_ruke
Прорэттлиить ))) не предлагаю ;))))))))))))sarkazm
Лейле отдельная спасиба за всегдашнюю обложку )) buket_bigs_sharikami
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:16
Спасибо большое, Лёша, за высокую оценку и поддержку! Ну да, когда под меня пишется аранж, то поется с бОльшим удовольствием...pianistna_skripkeguitar
А произношение покритикуй, плиз, малость?.. smushenie чего я столько миксов делала немерено ))

  
 

Alex-sir, 29.06.2020 г. 20:26
Ха )))))Я вот не так много обращаю внимание на произношение,если оно уж совсем не вылетает за вес разумные рамки....И потом я ж не практикую разговор,не жил и давно не разговаривал с носителями - все притупляется ,к сож ;))))))
Я во времена активного усвоения английского в далекие 80е и не в школе в тч убедился в том,что английский - это такой язык ,которого почти нету в неизменном виде некоем из-за слишком большой распостраненности...Слушалась в основном Америка ну а там все сплощь эмигранты с акцентами.....
И еще
много позже знакомый - отличник по англ - попал в англию - уже в постперестроечные времена и его там плоховато понимали,хотя он говорил много и много лучше тов Мутко с бессмертным .."Лет ми спик фром май харт " ))))))
Мне не хватает если,то вольности и свободы - ну а про остальное пусть тебе доложит твой преподаватель ; ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Хотя вот тут звучит прилично  - ну ...Впето ,я в курсе ,реинкарнаций было много ;))))))))))))))
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:32
Эх... Ладно ))) спасибо большое, столько написал, как то умудрился не только похвалить и десятку поставить, но и "поругать" - свободы и вольности ему не хватает)))) smeh
  
 

Alex-sir, 29.06.2020 г. 20:36
дак сама ж сказалла - покритикуй ))))))))))))rzhunimagu
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:47
Нннууу )))))smeh
  
 
Nola, 29.06.2020 г. 20:23
Как же все -таки хорошо, когда и певица и ее команда - ТАЛАНТЫ!!!dada
Всем вам мои восторженные аплодисментыbravo_bigbuket_big


  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:32
Спасибо большое, Танечка! Рада тебя видеть!serdce_v_rukelove_online
  
 
vote_no, 29.06.2020 г. 20:33
Ох! КРАСОТА то какая..........................v_romashkah!!!)
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 20:35
Спасибо большое, Маргошечка, что заглянула в гости!buket_serdechki
  
 

vote_no, 29.06.2020 г. 20:38
К тебе всегда захожу, заранее зная, что будет бальзам для ушек!)) pryatki
  
 
lucia1006, 29.06.2020 г. 21:29
Мариночка!!! Здравствуй!!!Я в восторге от тебя,твоих соавторов!!!! Все, что ты делаешь, - очень отточено!!!!ИСПОЛНЕНИЕ- КРАСОТА!!!!!bravo_bigСтарость меня дома не застанет.... Обсуждение на LiveInternet ...
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 21:56
Люсенька, спасибо большое, дорогая, что заглянула ко мне в гости и послушала!love_onlineulybaemsya_i_mashembuket
  
 
amkokorev, 29.06.2020 г. 21:57
Марина ты как всегда прекраснаbravo_bigrozochkabuket_big
  
 

Marinajazz, 29.06.2020 г. 22:01
Спасибо большое, Саша! Мне приятно! smushenied9
  
 
kissa, 29.06.2020 г. 22:14
v_naushnikahapplodМариночка, одно наслаждение тебя слушать!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:08
Приятно, Надюша, что ты здесь побывала! buketlove_online
  
 
rusalka, 29.06.2020 г. 22:17
Красота, Мариночка!!! Всё просто шикарно! angelochekbuket_big
И аранжировка мне понравилась! klassbravo_bigbravo_big
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:08
привет, рибка! Привели тебя сюда плавнички с хвостиком ))) Спасибо большое! love_onlinebuket
  
 
Haris1958, 29.06.2020 г. 22:24
МАРИНОЧКА, ВСЁ КЛЁВО.... ХРЕН С НИМ С ЯЗЫКОМ ТО... НАМ ТАМ СЛАВА БОГУ НЕ ЖИТЬ... НАС И ТУТ НЕ ПЛОХО КОРМЯТ..... А ТАМ БАРДАК НЕ ЛУЧШЕ НАШЕГО....
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:19
ХАРИС, ДА У МЕНЯ ЗДЕСЬ НЕПЛОХОЙ АНГЛИЙСКИЙ ))) МОЯ СТРОГАЯ ПРЕПОД СКАЗАЛА, ЧТО ПРИЛИЧНО.
СПАСИБО, ДОРОГОЙ, ЧТО ПОСЛУШАЛ! vozdushnyj_poceluj
  
 
OSETINKA, 29.06.2020 г. 22:32
Мм,как я люблю эту песню!! Не сразу узнала её d9
Мариш,как всегда,нежно и очень красиво!!love_online
На Анимашке,какая красавица!!!!!
Лейлочка,талантищё ты наше!!!vozd_poceluj
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:26
Спасибо большое, Ксюнечка, от нас всех троих! love_onlinelove_onlinezhmu_lapubuket_big
  
 
volod, 30.06.2020 г. 04:13
bravo_bigbuket_serdechki
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:27
Володя! d9
  
 
Aili_Kraft, 30.06.2020 г. 07:13
Очень красиво! Завораживает. Картинка безумно красивая bravo_big
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:27
Айли, спасибо сердечное! buket
  
 
nezenka, 30.06.2020 г. 07:31
хороша,как всегда,Мариш!Так бы вот и нежилась под твоё пение,очень умиротворяюще))bravo_bigbuket_big
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:28
Спасибо, Леночка, песенка не без труда далась спеть так ровно... love_onlinebuket_serdechki
  
 
Nika3, 30.06.2020 г. 08:05
                            СпасиБо,Марина...
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 19:28
Ника, и моя благодарность! buket
  
 

Nika3, 30.06.2020 г. 22:18
Марина,а я уже давно НадеждА)см профиль...спасиБо,дорогая)
  
 

Marinajazz, 30.06.2020 г. 22:19
хорошо rozochka
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
Nissan66
В последний раз
Веселые ребята
8911083
The temple of the king
Rainbow
BEDHAR58
Музыкант
Воскресение
BEDHAR58
Ночная птица
Воскресение
Haris1958
Осадок зла
Воскресение
Haris1958
По дороге разочарований
Воскресение
mak3334
Ветер
ДДТ
rosen_stoyanov
Русский вальс
Юлиан
amkokorev
Жигули
Василевский Дмитрий
adagio5
Проводы любви
Кикабидзе Вахтанг
Angelo4ek
Выше
Нюша
mihan67
Эвфемизм о прошлом
Круг Михаил
Yehuda & mlea
Услышь меня, хорошая
Отс Георг
polyot
Hаppy End
Бумбокс
Pol701
Чика
Пирожков Артур
19651965
Вернись, моё видение!
Галушко Виталий
navara_i
МММ
Агаларов Эмин
RayDen
Она одна для меня
Бурито
SERBAY1
Синее море
Буланова Татьяна
besel1212
Озарение
Бабаджанян Арно
Natali8
Александра
Москва слезам не верит
verche
Твоя звезда
Яралов Эрик
Va_Lerka777_
Не плачь, Алиса
Сталкер
BARITON48
Любимая женщина
Магомаев Муслим
primakowa2010
Поговори со мной
Чайковская Мария
BERE3KA
Ой, да краснодарский край
Кубанский казачий хор
azereb
Ростов-на-Дону
Березовский Александр
rokerman
Оглянись
Темиров Тимур
mranatolm
Вурдалаки-упыри
Трофимов Сергей
rewins
All of me
John Legend










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru