На главную MuzMix.com
      
Когда ты сбрасываешь платье
(Малинин Александр)
Catari Core ngrato
(Salvatore Cardillo)
Улыбайся мне
(Долина Лариса)
Обезоружена
(Гагарина Полина)
Друзья
(Горячев Борис)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2020 года
MarinajazzShape Of My Heart
(Sting)

Баллов: 617



«Шудын бойында» (Отыншиев Ахан)

137   56   0
   Кавер-версия песни от merus
09.04.2020 1524
Сегодня заводная песенка на языке ИНОСТРАННОГО государства Казахстан - до сих пор полностью не привык, что иностранное.
Когда-то летали туда на выходные запросто бесплатно от профсоюза, хоть успел повидать знаменитый Медео...


(Краткий перевод)
В шуме

Я искал тебя в шуме
Своего сознания, я не терял надежды.
Ты искала меня в огне.
На твоей шее мои следы.
Моя душа ищет тебя,
Но не приходишь сюда.
Я тебя не вижу.
  Баллов:
52
  


Комментарии пользователей к записи:

dragpush, 09.04.2020 г. 15:44
Моя первая стерео магнитола (1991г) называлась "Медео". )) Отличная была вещь. ))
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:01
Такую не знаю, но верю что отличная вещь...zhmu_lapu
  
 
Nola, 09.04.2020 г. 15:58
Мелодия знакомая и заводная!!!wowwow
Мэр!!!bravobravobravo
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:23
Татьяна, вижу завелась - рад, жаль нет меня рядом...podmigivanie
buket_serdechkiguitar
  
 
IRINA_50, 09.04.2020 г. 16:04
wowwowwow
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:30
guitarlove_onlinevozd_pocelujbuket_serdechki
  
 
BERE3KA, 09.04.2020 г. 16:08
Добрый день Мэрис ..rozochkaВот такие веселые ...заводные песни поет наш Казахстанский народ ....красивые ...веселые ... так и тянет попрыгать под мелодии азартные ...voo Тебе за исполнение ..bravo_bigbuket_serdechki
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:35
День добрый Антонина! Надеюсь попрыгала под песню земляка, хотя бы не слишком высоко?!v_plyas
buket_serdechkibuket_big
  
 
Vladavtopilot, 09.04.2020 г. 16:18
Здравствуй, Мэр!ulybaemsya_i_mashem
Очень любим всей семьёй эту веселую казахскую песню. Спасибо, что напомнил. zhmu_lapu
Спел хорошо!!buket_bigbravo
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:43
Привет Владимир! Рад безмерно, что напомнил и порадовал (надеюсь) всю семью,
которой желаю всех благ!
zhmu_lapu

  
 

Vladavtopilot, 09.04.2020 г. 20:21
Большое СПАСИБО.zhmu_lapu
  
 
dimasdnk, 09.04.2020 г. 16:35
Мэр знакомые восточные мотивы!klass Спел прекрасно bravo_bigzhmu_lapupivo
  
 

merus, 09.04.2020 г. 18:50
Бывал на Востоке Дмитрий? Рад оценке, благодарю от души!!zhmu_lapu
  
 
naolle, 09.04.2020 г. 17:01
О, Мэр, и ты полиглот!voo Да была страна, на рыбалку в Казахстан частенько ездили, соседи ведь!
А спел задорно, плясать хочется! bravo_big
  
 

merus, 09.04.2020 г. 19:02
Олег, мы здесь такие полиглоты - с говорящим Гуглом-переводчиком (и неоднократным повтором)..
Вот так, на рыбалку в иностранное государство, да, были времена...
Плясать хочется?! - значит молодой!!
zhmu_lapu
  
 
vladimir_sholkunov, 09.04.2020 г. 17:17
Классно Мэр!!!!!bravovoozhmu_lapu
  
 

merus, 09.04.2020 г. 19:08
Спасибо Владимир за внимание и оценку, очень приятно!! zhmu_lapu
  
 
miledy1963, 09.04.2020 г. 17:29
Спасибо,дорогой!!!
Сижу в Казахстане)))безвыездно)))
Но песни такие слушаю исключительно из-за границы)))
Класс!!!Спасибоооо!!!buket_big
  
 

merus, 09.04.2020 г. 19:23
Почему из-за границы? - должны и у вас звучать, прежде всего...
Татьяна, рад вниманию и оценке, спасибо!! buket_serdechkivozd_poceluj
  
 
tumantho1, 09.04.2020 г. 19:26
s_sharikamiКак задорно спел, Мэр! bravo_bigbuket_big
С удовольствием послушала!voo
  
 

merus, 09.04.2020 г. 19:49
Такую песенку невозможно спеть не задорно...
Твоё удовольствие Елена для меня отличный подарок, благодарю! buket_serdechkibuket_big
  
 

tumantho1, 09.04.2020 г. 19:51
s_sharikamibuket_big
  
 

merus, 09.04.2020 г. 19:53
vozd_poceluj
  
 
rokerman, 09.04.2020 г. 20:34
Замечательно!!! Мер, жму руку.zhmu_lapu
  
 

merus, 09.04.2020 г. 20:42
Феликс, с радостью и уважением жму в ответ zhmu_lapu, благодарю за оценку!!
  
 
rusalka, 09.04.2020 г. 21:09
Очень красиво на казахском, Мэр Исаевич! klassangelochekbravo_big
  
 

merus, 09.04.2020 г. 22:49
Спасибо Руся!! buket_serdechkiserdce_v_ruke
  
 
lucia1006, 09.04.2020 г. 23:56
Мердан!!! Так по настоящему окунулся в тему казахской песни....
так и вижу, что ты едешь по степи и...что видишь о том и поешь....voo
А сегодня о любви....МОЛОДЕЦ!!!!bravo_bigbuket_serdechki
  
 

merus, 10.04.2020 г. 10:53
Весна, по стэпи скакаю, любофф наблюдаю - о ней и пою, асисяй чёрт побери...podmigivaniepoceluj_v_shsechku
Люси, спасибо за одобрение! buket_serdechkivstrecha


  
 

lucia1006, 10.04.2020 г. 11:04
Мерданчик, мой друг...vstrechaкак же я тебя не одОбрямС!!!rzhunimagu Такого быть не может....applodapplodapplod
  
 

merus, 10.04.2020 г. 11:05
angelochekbuket_big
  
 

lucia1006, 10.04.2020 г. 11:13
o_davstrecha
  
 
latanija1906, 10.04.2020 г. 14:13
v_naushnikahklassbayanничего не поняла,но было прикольно!!!podmigivaniebayanv_naushnikahbravo_big
  
 

merus, 10.04.2020 г. 14:23
И это главное Наташа, что прикольно, значит приятно, ну а по краткому переводу ясно что про любовь, хорошо же?!poceluj_v_shsechku
Спасибо за отзыв!! buket_serdechkiserdce_v_rukeguitar
  
 

latanija1906, 10.04.2020 г. 14:32
конечно,хорошо!!!buket_bigmartini
  
 

merus, 10.04.2020 г. 14:35
Тогда за это самое chok
  
 

latanija1906, 10.04.2020 г. 14:35
за неё-за любовь!!!!podmigivaniechok
  
 
Marinajazz, 10.04.2020 г. 15:22
v_naushnikah..............................Мердан, привет! ulybaemsya_i_mashem А ты что, действительно куришь трубку?..s_trubkovbravo_big
спасибо за знакомство с интересной, хорошо исполненной, акыновской песней! bravo_bigbuket
  
 

merus, 10.04.2020 г. 16:03
Привет Марина! bravoЗдесь почти по Хазанову: курит когда выпьет...
Курю редко, 1-2 сигаретки когда выпью прилично с другом (он кстати с Казахстана),
на фото прошлым летом на его даче после 0,7 водочки на двоих вспомнил он о подаренной мною когда-то ему трубке, достал,
заколотили "голландским" табачком и расслабились - а он взял и щёлкнул, поймал момент...
Рад был познакомить с не совсем акыновской, но с "казахстанской" песней, спасибо за внимание! buket_serdechkibuket_big
  
 
kolom1957, 10.04.2020 г. 20:57
ИСАЕВИЧ!!!!!!!
СПЕЛ ПОЧТИ БЕЗ АКЦЕНТА.....
И ТРУБКА ХОРОША
И СПЕЛ ХОРОШО!!!!!!!!klassvictoryv_naushnikah
  
 

merus, 11.04.2020 г. 02:26
Григорьевич, видно тебе хорошо знаком казахский, похвала приятна, рад, спасибо!zhmu_lapu
  
 
ifanow2, 11.04.2020 г. 00:11
Мэр! Здравствуй, друг мой!!! zhmu_lapu Очень Красивое исполнение этой приятной заводной
песенки!!! bravobravo_bigbuket_bigВ Казахстане был в 1968 году на студенческой
целинной стройке, но там было не до слушанья народных песен - работали по 12-14 часов в сутки,
но сами пели...voobuket_serdechkibuket_bigulybaemsya_i_mashemzhmu_lapu
  
 

merus, 11.04.2020 г. 04:08
Благодарю Александр за оценку, рад!! zhmu_lapu
  
 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
antruag1
Вдох

(Темникова Елена)
lena_chka_54 & elemi
А любовь жива

(Оризонт)
Svet2020
Вьюга

(Иванцов Олег )
verche
Катится жизнь

(Качан Владимир)
alexs55
Немного жаль

(Киркоров Филипп)
vorobinn
So long

(Malfa)
FreshAir
Знал бы прикуп, жил бы в Сочи

(Корнелюк Игорь)
mihan67
На Подоле

(Круг Михаил)
ARAKS
Ну какой ты...

(Новиков Александр)
Yehuda
Необыкновенные глаза

(Ялла)
artistvova
Мой путь

(Джихаев Рустам)
mranatolm
Москва

(Трофимов Сергей)
stepaApapa
Дай мне шанс

(Носков Николай)
ALEXLOG
Перекресток

(Трошин Владимир)
PDI
Adagio

(Lara Fabian)
Pusha
От любви умирают

(Буйнов Александр)
Otblesk
Темная ночь

(Бернес Марк)
Pol701
Городские цветы

(Лещенко Лев)
p12et1025
Генриетта

(Лесоповал)
Veschniz
Tonight I Celebrate My Love for You

(Roberta Flack)
ira2070
Белая береза

(Шепилова Любовь)
LeLePa
Ты мне крылья дала

(Леонидов Леонид)
vlorijan
Другая любимая

(Черняков Владимир)
Prikolist
Это я тебя нашел

(Маленев Владимир)
sosnovka10
Пройдут года

(Салтыков Альберт)
Tonkikh
Одинокая птица

(Наутилус Помпилиус)
Aleksandr2012
Поговорим, мой друг

(Телешев Леонид)
milana18
Белая метель

(Антонов Юрий)










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru