На главную MuzMix.com
      
Помоги мне наш август сберечь!
(Ekaterina-lav)
The race is on
(Suzi Quatro)
Юго-2
(Ночные снайперы)
Снова ветер
(Гусихин Александр)
Включи во мне свет
(Чумаков Алексей)
 Ринг


Песня месяца
Сентябрь 2020 года
dragpushАрия Мистера Икс
(Отс Георг)

Баллов: 696



«Псалом Давида(Песнь восхождения)» (Иврит)

480   112   6
   Кавер-версия песни от Svet2016
26.08.2019 0934
130-ый псалом царя и пророка Давида(Tehillim)
Музыка: Хаим Исраэль
_____________________

Перевод:

Из глубин я воззвал к Тебе, Г-споди.
Г-споди, услышь голос мой,
Да будут уши Твои внимательны
К голосу молений моих.
Если грехи хранить будешь, Г-споди,
Г-споди, кто устоит?
Ибо у Тебя прощение,
дабы благоговели пред Тобой.
________________________

Эрец Исраэль (фотки из инета)
  Баллов:
153
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

Svet2016, 26.08.2019 г. 09:48
Давид (возлюбленный) — второй царь народа Израиля после Саула (Шауля)
Царствовал сорок лет: семь лет и шесть месяцев был царём Иудеи (со столицей в Хевроне), затем 33 года — царём объединённого царства Израиля и Иудеи (со столицей в Иерусалиме). Образ Давида представляет собой образ идеального властителя.
Согласно библейским пророчествам, из рода Давида (по мужской линии) должен выйти Мессия (Машиах бен Давид)
  
 
milana18, 26.08.2019 г. 10:24
За мелодику голоса.... От души...d9
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 11:09
Миланочка, благодарю от души за внимание и великолепные гладиолусы!buket_big
  
 
DianaRut, 26.08.2019 г. 10:27
Потрясающе!!!!!bravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 11:10
Большое спасибо, Лина! buket_big
  
 
NIKA_2018, 26.08.2019 г. 10:52
v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah.... Божественная песня и шикарное исполнение!!!!!!!!!! angelochekd9
Светлана!!!!!!bravo_big
Благодарю за необыкновенную красоту исполнения!!!!!buket_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 11:11
Натали, взаимная благодарность тебе за внимание и отзыв!buket_big
  
 
Nola, 26.08.2019 г. 10:57
buket_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 11:14
Танюша, какая же у нас красивая страна. Всякий раз, путешествуя по ней, испытываю волнение. Ведь когда-то по этим же местам бродили и наши мудрые предки.
Спасибо тебе за всё! Мир твоему дому! buket_big
  
 

Nola, 26.08.2019 г. 11:53
buket_bigМиру - МИР!!!

  
 

zem_gale, 26.08.2019 г. 15:33
Улетела бы туда и осталась)angelochek
  
 

sain, 26.08.2019 г. 21:45
А кто тебя держит? Туда даже виза не нужна.)))ulybaemsya_i_mashem Там бы тебя Аркадий встретил с удовольствием. Я так думаю...он общителен и дружелюбен!!!
  
 
rusalka, 26.08.2019 г. 11:54
Светочка, спасибо тебе, дорогая, что знакомишь с такими мудрыми и божественными вещами!angelochekserdce_v_rukeВолшебно и необыкновенно звучит с твоей подачи!bravo_bigКакие райские места на фото! love_onlineЖаль, что никогда не придется побывать там, увидеть всё своими глазами и ощутить их дух!)o_da
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 12:03
Тебе спасибо, Русечка, за теплый отзыв и внимание! buket_big
А почему "никогда не придется побывать там..."?
Тем более, что с Россией и Украиной давно уже безвизовый режим.

  
 

rusalka, 26.08.2019 г. 15:09
Ну, потому что, Светочка, я хоть и мечтательница, но реалистка.))))
  
 
kolginova, 26.08.2019 г. 11:55
bravo_bigbravo_bigbravo_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 12:04
Спасибо, Галочка! buket_big
  
 
ZeVS7, 26.08.2019 г. 12:13
Красивенно Светуль, ты- чудо-девочка - великолепна в своих песенках!))bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 12:30
Володь, ну, это не моя песенка, да и не песенка вовсе, а песнь.)
Но я поняла, что ты хотел сказать "в своих исполнениях")
Cпасибо тебе огромное, Володь, за внимание!buket_big
  
 

ZeVS7, 26.08.2019 г. 13:11
Когда сердце поет, то уже не важно, кто автор произведения - ОНО поет!))))serdce_v_ruke
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 13:21
Может быть, для слушателя не столь важно, но для меня, как для исполнителя, очень даже важно кто автор.

У меня есть свои авторские песни. И если кто-то из исполнителей когда-нибудь споет мою песню, то мне оч. хотелось бы, чтобы он помнил кто автор.))))
  
 

ZeVS7, 26.08.2019 г. 13:35
Ты ща немного о другом))) Я это даже не обсуждал, тем более что давнишняя работа меня научила с уважением относиться к авторству))))) Я говорил немного о другом и отвлеченном от авторства, как таковом)))
  
 
Mmihail, 26.08.2019 г. 12:47
buket_bigv_naushnikahangelochek
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 12:56
Миш, от всего сердца благодарю тебя, мой постоянный слушатель! buket_big
  
 
shkoda72, 26.08.2019 г. 13:03
Такая же щемящая песнь, как и виды!Но на дуще светло!angelochek
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 13:22
Спасибо большое тебе, Галочка! buket_big
  
 
twodridge, 26.08.2019 г. 14:09
Светочка!Заслушался!!! Только как то быстро все закончилось.Даже не успел заметить.Увлекся!bravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 14:19
Сереженька, огромное спасибо тебе за такое внимание и высокий балл!buket_big
Так уж вышло, что получилось коротко, прости.)
Хотя у меня была мысль и на русском исполнить.
  
 

twodridge, 26.08.2019 г. 15:39
vozd_poceluj
  
 
Yehuda, 26.08.2019 г. 15:17
Как всегда тронула до грубины души.
Сходу подпел, дочитав весь текст псалма.
Было очень трудно: переход с русского на иврит,
проба досказать ивритский текст в ритме музыки.
Вот слушаю и слышу, что где-то заглушил тебя... Слиха!
Но ведь это молитва и молится каждый как может
КАП
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 15:27
KАП, hakol beseder, toda raba lecha!

  
 
zem_gale, 26.08.2019 г. 15:30
Светик,привет...ты несёшь нам свет)angelochek Спасибо за красоту,за веру,за твоё откровение сердечноеserdce_v_ruke

  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 15:57
Привет, Танечка!serdce_v_ruke
Очень рада, если мне удается хотя бы на несколько минут оторвать людей от суеты.
Спасибо тебе огромное за сердечные слова! buket_big
  
 

zem_gale, 26.08.2019 г. 16:04
love_online
  
 
mlea, 26.08.2019 г. 15:37
Тронула любимую мою струнку,
как ночной ветерок струны арфы царя Давида.
Тода раба-раба!
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 15:59
Тода раба, Лея! buket_big
  
 
1112131415, 26.08.2019 г. 16:11
Светик, опять порадовала!
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 16:33
Спасибочки, Саш! buket_big
  
 
rokerman, 26.08.2019 г. 17:56
Очень красиво, Света!!! Слушаю с волнением!!!buket_serdechki
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 17:58
Я сама испытываю необъяснимые чувства, когда пою такие песни-молитвы.
От всей души благодарю, Петр!
  
 
sOle, 26.08.2019 г. 18:06
...слушаю и одно слово приходит в голову...ласково!...ласково для слуха и для сердца... Света, как же это прочувствовано, на глубоких гортанных что-то необычное во вселенной случается... Это экзотикаbuket_big( если это допустимо в обращении к Всевышнему), все вокруг замерает
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 18:10
Оле, меня всегда интересует какие же ощущения испытывает мой слушатель во время прослушивания.
Спасибо тебе, что поделилась ими!buket_big
  
 
frombaltic, 26.08.2019 г. 18:50
Божественно,Светочака,ты ангел моей души!!! angelochek
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 19:02
Спасибо тебе, Сереженька! buket_big
  
 

frombaltic, 26.08.2019 г. 19:04
vozd_poceluj
  
 
vera1959, 26.08.2019 г. 19:17
Только на Святой Земле могут рождаться божественные мелодии такие!!!! Слушаю и, словно в Храме нахожусь!!!
Светик, опять получила и волнение и наслаждение от услышанного!!!bravo_bigот всей души!!!!love_onlineкак тебе идут такие произведения!!!
Красота какая на фото!!!!
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 19:51
Верочка, спасибо тебе большое за теплые слова! buket_big
  
 
Tusenka, 26.08.2019 г. 19:54
Сначала мелизмы вступления,потом твои...Так красиво перекликается.Светале,ты знакомишь совсем с другой культурой музыки и пения.
И Спасибо тебе за это!angelochek
  
 

Svet2016, 26.08.2019 г. 20:00
Спасибо тебе огромное, Натале, за добрые слова и интерес к моим работам! buket_bigserdce_v_ruke
Такие теплые отзывы вдохновляют!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти





Студия
Temanik
Бессонница (Губами губ твоих коснусь) 4

(Чередниченко Валерий)
Wasilyok
Поле золотое

(Лиходед Виталий)
Elen13 & Napaval
Шелестом листьев

(Лель Катя)
dragpush
Все хорошо, прекрасная маркиза

(Утесов Леонид)
Pol701
Вот как бывает

(Антонов Юрий)
SANDRO82
Отец

(Беломорканал)
_Alisa_
Осень

(Сукачев Гарик)
TuzKozyrnyj
Поплакала и хватит

(Саруханов Игорь)
E_pitersky
Любовь, похожая на сон

(Киркоров Филипп)
mlea & Yehuda
Ты на свете есть

(Кватро)
Svet_Lana_
Вот и все

(Недельская Татьяна)
kir4
Серенада Дон Кихота

(Кабалевский Дмитрий)
sanyaretro
Параллели

(Винник Олег)
askerija
Ну и что

(Богданов Геннадий)
wowotschka
Половинки

(Ветлицкая Наталья)
Electroshka
Пусть плачут те, кому мы не достались

(Сердючка)
piv
Ливень

(Кузьмин Владимир)
Yanika
Я у твоих ног

(Власова Наталия)
besel1212
Song For Lovers

(Крюков Василий )
milana18
The Show Must Go On

(Moulin Rouge)
lena_chka_54
Измена

(Аллегрова Ирина)
elemi
Звездная песня неба

(Белов Геннадий)
mihan67
Электричка

(Круг Михаил)
felivanov54
Белая вьюга

(Берег Николай)
mranatolm
Странные дни

(Шапиро Александр)
ost1911
O Sole Mio

(Robertino Loretti)
galushko-vitaliy
Что возраст?

(Галушко Виталий)
Alvik
Юности алтари

(Шувалов Александр)










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru