На главную MuzMix.com
      
Я свободен
(Кипелов)
Молчание
(Дунаевский Исаак)
Не мани меня причалами!
(Tilia_Nox)
В городском саду падал снег
(Шуфутинский Михаил)
Суровые годы
(Собачье сердце)
 Ринг


Песня месяца
Октябрь 2020 года
RiddaБрутальный мужчина
(Ростовцева Катя)

Баллов: 703



«Who will give me» (Ofra Haza)

500   109   7
   Кавер-версия песни от Svet2016
12.09.2019 1948
Music: Avihu Medina
(автор музыки "Не бросай меня в старости")
Words: Aloni Betzalel
(продюсер Офры, написавший для нее немало красивых песен)


Краткий перевод:

Кто мне даст две любви как раньше
Так я усилюсь в грусти молодости
Кто мне даст два факела сияния
Так я сгорю как молодость любви

Колесо времени катится
И человек человеку шепчет
Смотри, время прошло
Время прошло
________________________________________________

p.s. так как я не нашла минусовку, то сама себе подыграла на гитарке.

Благодарю всех за внимание!
Песня не участвует в рейтинге
  

Песня не участвует в рейтинге, но пользователь может добавлять баллы


Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

milana18, 12.09.2019 г. 19:52
Ты знаешь, Свет, а мне понравилась твоя импровизированная подыгровка* самой себе!!!klassv_naushnikahbravo_big
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 19:58
Спасибо, Милана!) buket_serdechki
У меня, конечно, минимализм.)
  
 

milana18, 12.09.2019 г. 20:01
Ни в жизнь не поверила б, если бы ты сама не подсказала...ne_ochenoops
  
 

valerivaliulin, 22.09.2019 г. 16:46
buketbravo_bigbuket_big
  
 

Svet2016, 22.09.2019 г. 16:47
спасибо) zhmu_lapu
  
 
Nola, 12.09.2019 г. 20:16
Истина, не требующая доказательств - талантливый человек талантлив во всем - подтверждена твоим существованием, Светале!!!
Не перестаю удивляться и радоваться, что есть такая жемчужина !!!
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 20:23
Таняле, мне отрадно, когда кого-то могу еще чем-то не то, что удивить, а хотя бы заинтересовать.
Спасибочки тебе за интерес к моим муз-ым потугам и высокую оценку!
hamooon todoooot! buket_serdechki
  
 
evgennikitbard, 12.09.2019 г. 20:22
СВЕТЛАНА, ЧУДЕСНАЯ ПЕСНЯ!!!


  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 20:28
А для Офры писали только чудесные песни da_da
Благодарю за внимание, Евгений Васильевич!
  
 
Aili_Kraft, 12.09.2019 г. 20:32
Обожаю Офру! Отличное исполнение, и просто круто Вы себе подыграли. Я в восторге bravo_big
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 20:48
До сих пор мне не верится, что Офры нет с нами.Так мечтала попасть на ее концерт.
Еще в Союзе моментально влюбилась в ее обворожительный голос.
Айли, большое спасибо за внимание и теплые слова! buket_serdechki

  
 

Aili_Kraft, 12.09.2019 г. 21:06
Она умерла? Не знала. Очень жаль(( У нее был особый талант.
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 21:42
Да, к сожалению, умерла в 2000 г. от спида. Муж ее заразил, а она не знала о том, что он был носителем ВИЧа.
Офра не обращалась официально к специалистам, а "лечилась" неофициально (боялась огласки).

Ее продюсер Алони Бецалель написал книгу "Письма Офре". Он был первым, кто стал писать для нее песни.
Был снят док-ый фильм о ней, в котором Бецалель многое чего поведал.
  
 

Aili_Kraft, 13.09.2019 г. 04:41
Очень жаль, когда уходят такие таланты...
P.S. Вот так и выходи замуж. Ну нафиг!
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 08:09
Я вообще не понимаю таких людей, которые скрывают что-то перед женитьбой. Любишь человека, так скажи правду. Зачем брать на себя такой грех?
Еcли бы она прислушалась бы к своему внутреннему голосу и голосу своего продюсера(а у нее были сомнения по поводу замужества, а продюсер терпеть не мог был ее будущего жениха и он не пришел на их свадьбу) и не внимала бы словам близкой подруги и какой-то сомнительной гадалки, то она не вышла бы замуж.

Да и еще повлиял тот факт, что много времени и сил у нее было потрачено на карьеру. А время не стоит не месте. Ей очень хотелось иметь семью, детей. И, выйдя замуж, она забеременела. Но произошел выкидыш. Анализы и показали, что она заражена спидом от своего "любимого".
  
 

Aili_Kraft, 13.09.2019 г. 08:18
Бедная женщина... Да проблема многих в том, что они слишком зациклены на замужестве, особенно когда все подруги уже замужем и с детьми. Но если есть карьера, и вполне хорошая - зачем ее рушить?
Ладно бы, если любовь заоблачная, но раз были сомнения, значит, таковой не наблюдалось. К тому же, я так поняла, ее продюсер был адекватным человеком. На ее месте я бы слушала его, а не подружек и гадалок.
А что касается ее мужа - так он последняя сволочь. И если бы любил ее, то рассказал бы. В общем, ужас.
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 08:33
Как так можно поступать? Вступать в половые отношения, зная, что ты носитель ВИЧа. Не понимаю таких "любящих сердец". Никакой любовью вовсе не пахнет, а попахивает эгоизмом и корыстью.
  
 

Aili_Kraft, 13.09.2019 г. 08:49
Полностью согласна
  
 

svet007, 13.09.2019 г. 11:11
кАзёл
  
 
Mmihail, 12.09.2019 г. 20:43
bravo_bigbuket_bigv_naushnikahguitar
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 20:49
Спасибо, Миш!) pivo
  
 
Elen13, 12.09.2019 г. 21:27
ЗдОрово, Света. buket_serdechki И на барабанах сама себе подыграла? (или на там-таме)
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 22:08
Спасибо, Лена!buket_serdechki
У меня есть дарбука дома и в одной из моих работ есть, где я постукиваю на своей дарбуке.)) Но она не так звучит, как мне хотелось бы.

Посему пришлось использовать библиотеку звуков. Редко кто записывает живые барабаны, перкуссии, аранжировщики пользуются библиотеками. И я прибегла к этому старому методу.)
Но гитара живая, классическая.) Она еще хоть как-то звучит.

Мысленно всегда благодарю создателей компьютеров, секвенсоров, плагинов, библиотек и т.п. за предоставленную возможность вытворять.))))
  
 
lanayura, 12.09.2019 г. 22:23
Света - вечер добрый! Куплетные части может и еврейская музыка, но вот припевы прям восточная направленность (дует знойный сирокко). Инструменты хорошо звучат, а уж голос (оба) - переливы нотного торжества, струи из рога изобилия! Мастер (мастерица)!!!!!! buket_big
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 22:57
И тебе доброго вечера, Юра!
Спасибо тебе огромное за внимание и высокую оценку!(мне оч. неловко всегда, когда люди тратятся)smushenie
Можно ведь просто послушать, не ставя высокие баллы.
Я ведь уже стала открывать комментарии, чтобы просто пообщаться со своими слушателями, представляя израильскую музыку.
Потому что россиянам мало что о ней известно.

Куплетные части может и еврейская музыка, но вот припевы прям восточная направленность

Юра, ну, а как же иначе? Мы же относимся к Ближнему Востоку.

Послушай азана и послушай хазана. И ты услышишь многое чего общего.
А если учесть, что родители Медины(автор музыки, родился в Тель-Авиве) - репатрианты из Йемени, а родители Офры(родилась в Тель-Авиве) - репатрианты из Йемени, то уже все понятно.))

Израильская музыка многогранна.
Скоро у нас будет проходить фестиваль, в котором всегда звучит разная музыка. На одной стороне улицы - электрогитары и рок, на другой стороне - дарбука и восточные мелизмы))))

Это же так клево слушать разную музыку. Я получаю реальный кайф от этого разнообразия. Домой прихожу вся такая воодушевленная, что хочется взять в руки и дарбуку, и гитару, сочинить что-то.)))
  
 
BacuJIuckaa, 12.09.2019 г. 22:41
Нельзя всё-таки пытаться переобуть тебя)))) это я к своему подстрекательству - спеть чё-нить эдакое... несвойственное тебе))))

Потому что в свойственном ты неподражаема!)))))
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 23:08
Привет, Наташ!))
Спасибо тебе большое за внимание к моим потугам и высокий балл!buket_serdechki
А я сама не прочь переобуться.))
Надо пробовать себя в любом жанре, в любом образе.
Только так можно понять - что же тебе ближе, что же тебе интереснее.
Всегда cвоим детям говорила и говорю:
- Ты только попробуй на вкус, прежде чем сказать "нет".
А вдруг тебе понравится.
  
 
Yehuda, 12.09.2019 г. 23:02
Ора ялда това!
Мехаким ле эмшех
КАПЛея
  
 

Svet2016, 12.09.2019 г. 23:20
Тода раба ляхем, КАП вэ Лея!
  
 
singerin, 12.09.2019 г. 23:55
Света,необыкновенная красота,приятно слушать,а петь как сложно!bravo_big
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 00:04
Алла, большое спасибо! buket_serdechki
Да, песня в плане исполнения не из легких, но мне от этого еще интереснее было ее исполнить.))
  
 
Charmed, 13.09.2019 г. 00:06
Света, это просто изумительно!klassbuket
Аккомпанемент - браво! Исполнение - брависсимо!
Пошла читать и слушать Офру!
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 00:16
Спасибо, Оля!) buket_serdechki
Офру я могу слушать и слушать. А вот фильмы про нее мне больно смотреть. Как же несправедливо все получилось. Не должно было так случиться.
Мы с другом посвятили Офре одну свою авторскую композицию.
Тело разлагается, но не душа человека.
  
 
twodridge, 13.09.2019 г. 03:39
Светочка!А мне кажется,больше и не нужно никаких инструментов.Все очень гармонично у тебя!Двухголосие красивое очень!!!buket_bigbravo_big
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 08:11
Спасибо, Сережа! pivo
  
 

twodridge, 13.09.2019 г. 08:22
pivovozd_poceluj
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 08:44
Спасибо за пожелание, Сереж! Пусть) chok
  
 

twodridge, 13.09.2019 г. 08:48
chok
  
 
runomir, 13.09.2019 г. 04:47
ОЧЕНЬ КРАСИВО!buket
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 08:11
Благодарю, Александр Владимирович!
  
 
alvar, 13.09.2019 г. 09:25
Очень естественно и гармонично! В этом и проявляется талант!voo
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 09:33
Спасибо, Александр, за теплый отзыв и внимание!
  
 
NIKA_2018, 13.09.2019 г. 09:56
Светланочка! ulybaemsya_i_mashem v_naushnikahv_naushnikahv_naushnikah... Наполняет песня такой необыкновенной нежностью....!d9 Всегда твои исполнения пронизаны лучами солнца, веры, любви, тепла, жизни!!!!v_romashkahbravo_big
Благодарю за приятнейшие минуты кайфа от прослушивания!!!!!buket_big

  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 10:00
Всегда рада тебе, Наташенька! От тебя всегда такое тепло исходит. Спасибочки тебе за постоянное внимание к моим работам!buket_serdechki
  
 
Vltava, 13.09.2019 г. 10:09
Очень здорово! Слушается великолепно твой голос в этом "обрамлении". Светале,поистине творческое воплощение твоей задумки!klassИ эти переплетения твоих голосов...klassЧестное слово Брависсимо!bravo_big
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 10:18
Спасибочки тебе, дорогая Натале! buket_serdechki

Так долго искала минусовку, даже аккорды этой песни не могла найти в сети.
А потом плюнула на поиски, взяла гитару в руки и стала подбирать аккорды на слух.))
Ну, а шо зря гитаре пылиться.))) Пусть звучит хотя бы иногда.))
  
 

Vltava, 13.09.2019 г. 10:23
Мало того что я на гитаре не умею,так ещё и пользоваться виртуальными барабанами и тд.А ведь как классно получается?
Светик,не устану повторять что в такой музыке ты просто богиня!klass
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 10:30
Просто от своих корней не убежать. Гены дают о себе знать.)))
Хотя предпочитаю любую музыку и пробую себя в любом муз-ом направлении.
Спасибо тебе еще раз!rozochkaserdce_v_ruke
  
 

svet007, 14.09.2019 г. 21:20
чо за фишка у вас новая на сайте? Светале, Натале? я опять все пропустила)))
  
 

Vltava, 14.09.2019 г. 21:30
Привет,Лучик! А это пусть тебе Светале ответит.Это ласково.ulybka
  
 

Svet2016, 14.09.2019 г. 21:48
не боись)), это не ругательное обращение),
а уменьшительно-ласкательное, Светале))) smeh
  
 
ZeVS7, 13.09.2019 г. 10:28
Светик ты великолепна в своем творчестве - понимаю тебя, слушать тебя - всегда интересно и приятно!))bravo_biglove_onlinebuket_big
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 10:31
Спасибочки, Володь! Всегда рада тебе, музыкант!
  
 
Angela1968, 13.09.2019 г. 10:48
Светуль,слушая тебя,погружаюсь в особую атмосферу музыки,не говоря уже о самом исполнении.Настолько приятно слушать талантливого человека,испытываешь какое-то счастье.Браво!!bravo_biglove_online
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 11:51
Анжелочка, привет, красавица! buket_serdechki
От всего сердца благодарю тебя за добрые слова и внимание!
Мне отрадно доставлять людям хоть какую-то частичку своего тепла! love_online
  
 
svet007, 13.09.2019 г. 11:12
Светик, ты у нас крутышка!
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 11:52
Светик, приветик! Неее, до крутости мне еще далеко.)) Но я стараюсь идти дальше и дальше, только вот как бы не заблудиться.))))
Спасибо тебе большое!buket_serdechki
  
 

svet007, 14.09.2019 г. 21:19
дык ты Сусаниных гони на хфих)))
  
 
alsar, 13.09.2019 г. 12:37
Спасибо,Свет за такой шедевр!vooОчень нравится тебя слушать!!!buket_big
  
 

Svet2016, 13.09.2019 г. 12:52
Привет, Саш!) Огромное тебе спасибо!
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
jemchujinka
Из праха коры земной
Христианские
IRINA56
Ой, снег-снежок
Золотое кольцо
irisha56
Нежность
Кристалинская Майя
gevori & Dashina
Веришь или нет
Королева Наташа
labuh7
Дарите женщинам цветы
Павлик Александр
acvet1
Церковь белая
Белый день
sever56
Елисейские поля
Курас Валерий
Memory_scan
Женщина любимая моя
Закшевский Александр
ujkjc47
Вальс любви
Михайлов Юрий
7vlad3
Синий вечер
Шульжевский Эд
KEA72
Мои друзья
Кино
Nissan66
Тишина за Рогожской заставою
Рыбников Николай
milana18
Зима
Розенбаум Александр
Haris1958
Белый танец
Эта веселая планета
Haris1958
Сентиментальная прогулка
Тухманов Давид
BEDHAR58
Смятение
Тухманов Давид
BEDHAR58
Я мысленно вхожу в ваш кабинет
Тухманов Давид
gdi1960
Несколько первых слов
Вуячич Виктор
Albert_Vy
Не могу я тебе в день рождения
Русские
215215
На тот большак
Простая история
kir4
Желтый лист о стебель бьется
Романсы
concentus2017
Дожди
Корнелюк Игорь
Lenochka
Птица в клетке
Трио Эрденко
Wasilyok
Наши дети
Сорокина Татьяна
BARITON48
Уходя, ничего не берите из прошлого
Толкунова Валентина
8911083
The temple of the king
Rainbow
PETPO-GRAD
Фотографии любимых
Яак Йоала
kissa
На горе колхоз
Золотое кольцо
Veschniz
Luna tu
Alessandro Safina
runomir
Спаси меня
Михайлов Стас










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru