На главную MuzMix.com
      
Погода
(Лещенко Лев)
Друзья
(Горячев Борис)
Это любовь
(Галкин Максим)
На поле танки грохотали
(Военные и Патриотические)
Тук-тук
(Гаврилюк Олег)
 Ринг


Песня месяца
Июль 2020 года
MarinajazzShape Of My Heart
(Sting)

Баллов: 617



«Облади, облада» (Песняры)

138   65   2
   Кавер-версия песни от ZeVS7
16.07.2020 1403
"Облади,Облада" - кавер-версия - (исполнение всех вокальных партий - ZeVS7) - (Музыка: Дж.Леннон-П.Маккартни, русский текст: В. Яшкин (1968 г.)

Доброго времени суток вам, мои друзья и отличного вам настроения!)))

Вот вам, мои друзья такой вариант этой легендарной песенки Битлов!)) Я вспомнил, что Муля в 1968 году, еще не будучи так популярен со своим Песнярами исполнил эту песенку на русском языке - тогда даже им не позволялось петь на "вражеском" языке и В. Яшкин написал шутливый текст на русском)) Конечно найти минус той ИХ аранжировки было в принципе невозможно по понятным причинам, я взял современный чистенький от бэков минус и постарался воссоздать ту аранжировку Песняров 1968 года, а как получилось - судить не мне!)))
Надеюсь вам понравится эта версия!)))

Убедительная просьба не ставить в комментах на моей страничке всевозможных картинок - заранее благодарен!)))

МИРА нам всем, ЛЮБИТЕ ДРУЗЬЯ И БУДЬТЕ ЛЮБИМЫ - от души вам этого желаю!)))
  Баллов:
60
  

Подарки:


Комментарии пользователей к записи:

          Страницы: 1  2 

sever56, 16.07.2020 г. 14:17
klassklassklass
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:39
Спасибо Саш!))zhmu_lapu
  
 
Natulichka, 16.07.2020 г. 14:20
С удовольствием послушала тебя ,Володя )v_naushnikah
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:40
И я этому рад, Наташенька - приятно твое одобрение!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
alvar, 16.07.2020 г. 14:29
Ух ты какую вспомнил песню!!! Вот до сих пор...умел бы танцевать - пустился бы в плясdadavoo
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:43
Эт ты меня "заразил" и напомнил о Битлах, но в свойственно мне манере .....))))))smeh Да какие наши годы старина, а вообще-то я заметил давно, что музыканты в танцах не особенно преуспевали, или только мне так показалось это ...!))ulybka Спасибо Дружище))zhmu_lapuvictory
  
 
aliara, 16.07.2020 г. 14:32
klassНе знала что эта песня имеет русский перевод...а вообще в оригинале песня всегда нравилась, спасибо,Владимир, просветил, твоя версия достойно прозвучала от тебя, мне понравиласьdadabravo_bigbuket_bigbuket_big
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 14:47
В глубоком совке петь на "вражеском" языке со сцены было нИзя и поэтому музыканты всячески изголялись, как в этом варианте (писали русские тексты и ставили в программах вымышленных русских авторов - данный случай исключение), спеть-то хотелось!))))da_da Спасибо Алечка - приятно!))vozdushnyj_pocelujbuket_big
  
 
eugem66, 16.07.2020 г. 15:05
Классный коллажик получился!!))klasszhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 15:06
Песенка навеяла)))zhmu_lapuvictory
  
 
wados, 16.07.2020 г. 15:07
Володя клёво, Дружище.Спел бесподобно. Позитив через край. Слушаю и балдею. Очень понравилось. Высший пилотаж. Мои бурные аплодисменты. Браво.bravo_bigzhmu_lapupivo
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 15:10
Спасибо Валерчик, я рад, что ты заценил мою улыбку в этой песенке!)))zhmu_lapuvictorypivo
  
 
V1961V, 16.07.2020 г. 16:45
Вова! Клёво! voo Напомнил классную песенку! zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 17:06
Спасибо земеля!))zhmu_lapuvictory
  
 
Al-Abra, 16.07.2020 г. 16:53
Восхищаюсь, Володя, твоей неиссякаемой творческой выдумкой и песню воссоздал, и коллаж прелесть, ты большой молодчина, браво)))buket_bigbravo_bigbuket_serdechki
  
 

ZeVS7, 16.07.2020 г. 17:08
Да Ленусь, мне самому результат с моим коллажем понравился - прикольным получился, эдакий - "знай наших"!)))ulybka Спасибо подруга, всегда тебя рад видеть у себя на страничке!))love_onlinebuket_big
  
 
Eddi50, 16.07.2020 г. 18:11
Классно получилось у тебя, Володя!!! Отличная работа!!!klassv_naushnikahvoo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:05
Спасибо мой Друг!))zhmu_lapuvictory
  
 
kolom1957, 16.07.2020 г. 18:22
ХИТ ТАНЦПОЛОВ НАШЕЙ МОЛОДОСТИ!!!!!!
СПАСИБО ЗА ЭТО РЕТРО!!!!!!!!!!!!!klassvictory

  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:05
Да Серега, было дело!))zhmu_lapuvictory
  
 
Iren-Loren, 16.07.2020 г. 18:26
Володя, очень классно!!!v_naushnikahwowklass
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:06
Спасибо Ирочка, рад тебе, красавица!))love_onlinebuket_big
  
 
rokerman, 16.07.2020 г. 18:58
Володя!!! Отличная работа!!! voo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:06
Спасибо Дружище, всегда тебе рад!))zhmu_lapuvictory
  
 
Albert_Vy, 16.07.2020 г. 19:35
IT'S GOOD!
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ПОЛУЧИЛОСЬ, ВОЛОДЯ!
bravo_big
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Алик - приятно!))zhmu_lapuvictory
  
 
vas7073, 16.07.2020 г. 19:55
vooКЛАССНАЯ ВЕЩЬ И РАБОТА СУПЕРРРРРРРРbravo_big
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Дружбан!))zhmu_lapuvictory
  
 
Haris1958, 16.07.2020 г. 20:54
bravo_big ВОВА, КЛЁВО....zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:07
Спасибо Дружище!))zhmu_lapuvictory
  
 
milana18, 16.07.2020 г. 20:56
Супер Володя, приwowтанцовываю на опеklass
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:08
Береги опу!)))podmigivanie Спасибо Миланчик!))love_onlinebuket_big
  
 
ReVN, 16.07.2020 г. 21:45
Тезка!!!voozhmu_lapuwowpivo
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:08
Спасибо Володь!))zhmu_lapupivo
  
 
amkokorev, 16.07.2020 г. 23:26
Володя здорово исполнил bravo_bigzhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:09
Спасибо Санёк, рад тебе!))zhmu_lapupivo
  
 
MorningDew, 17.07.2020 г. 06:29
Володенька, ты потрясающий, дорогой!!!!klassklassklassbravo_big
И ты реально необыкновенный!!!!klasswowbravobravo_bigМОЛОДЕЦ!!!!voo
У меня сейчас вечер и я танцую!!!!klassv_plyasСпасибо, Володечка, за позитив эмоций, чудесное
настроение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!d9d9d9vozdushnyj_poceluj
Моя анимация лично моя и без вирусов!!!ulybkaulybkaulybka


  
 

MorningDew, 17.07.2020 г. 07:05
Очень странно, не пойму куда моя анимация испарилась, исправим, конечно, эту ситуацию,
танцевать то хочется!!!!!!bravosmeh

  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:11
И у тебя это очаровательно получается, красавица - "знай наших" - пущай местные завидуют!)))buket_serdechki Спасибо дорогая подруга за твой теплый отзыв о моей очередной работе!))love_onlinebuket_big
  
 
SNeg-, 17.07.2020 г. 06:56
Владимир!! ulybaemsya_i_mashem v_naushnikah В первый раз слышу эту Знаковую битловскую Вещь на русском языке!!dada Клево она и на нашем звучит!! voo Мне впонраву и новый текст и Твой многоголосый вариант исполнения!!bravo_bigbravo_big Молодец!! zhmu_lapu
  
 

ZeVS7, 17.07.2020 г. 17:14
Привет Дружище!))ulybaemsya_i_mashem Ну вот я тебя и познакомил с русским текстом Песняров. это они написали его!))da_da Спасибо Сереж за твою высокую оценку моих стараний в этой песенке - приятно твое одобрение!))zhmu_lapuvictorypivo
  
 

          Страницы: 1  2 

align=absbottomКомментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи, активировавшие аккаунт!
Зарегистрироваться или войти




Студия
gdi1960
Синий троллейбус
Окуджава Булат
valentiha77
Четыре таракана и сверчок
Макаров Владимир
irina120270
Как скучно жить без светлой сказки
Круиз
verche
Айнам ай
Казахские
igor-grishkov
Свечи
Серов Александр
Mingo57
Моя бабушка курит трубку
Сукачев Гарик
kariy
За друзей
Прянов Дмитрий
ujkjc47
Неотправленное письмо
Ободзинский Валерий
mlea & Yehuda
Я - это ты
Насыров Мурат
felivanov54
Два берега
Суручану Ион
Yehuda
Лиза
Губин Андрей
rena40
Песня о звездах (часть 1)
Про Красную шапочку
sahcia
Девочка-море
Чумаков Алексей
regina74
Лиза
Губин Андрей
galushko-vitaliy
Ты хочешь знать
Галушко Виталий
eugem66
Перекресток
Чиж и Ко
TomJones
К нам вернётся свет
Маленев Владимир
gogolev
Это здорово
Носков Николай
esklarmunda
See Who I Am
Within Temptation
74Timka
По Тверской и Неглинной
Ветлицкая Наталья
Alvik
А давай...
Шувалов Александр
milana18
Если это не любовь
Успенская Любовь
vokalist-17
Август
Бродская Нина
nadejda63
Быть с тобой
Гурцкая Диана
Svet2020
Падают снежинки
Авторские
muhomorr
Где же ты
Орлова Ольга
golubueglaza
Надумала любовь
Апрель Максим
timoha2
Вкус обид
Могилевский Анатолий
irisha56
Белый вечер
Пьеха Эдита
IRINA56
Если бы я...
Чубарова Татьяна










Территория творческого настроения © MuzMix.com, 2011 — 2020 гг. Пользовательское соглашение.
www.megastock.ru